Quiero Ser Santa

Je veux être sainte

Quiero Ser Santa

Je veux être canoniséeQuiero ser canonizada
Flagellée et martyriséeAzotada y flagelada
Flotter le matinLevitar por las mañanas
Et avoir des plaies sur le corpsY en el cuerpo tener llagas

Je veux être accabléeQuiero estar acongojada
Hallucinée et extasiéeAlucinada y estasiada
Avoir des stigmates aux mainsTener estigmas en las manos
Aux pieds et sur le flancEn los pies y en el costado

Je veux être sainteQuiero ser santa
Je veux être bienheureuseQuiero ser beata
Je veux être sainteQuiero ser santa
Je veux être bienheureuseQuiero ser beata

Je veux être mortifiéeQuiero estar mortificada
Et vivre recluseY vivir enclaustrada
Je veux être sanctifiéeQuiero ser santificada
Voyager à Rome et voir le papeViajar a roma y ver al papa

Je veux que quand je meursQuiero que cuando me muera
Mon corps reste incorrompuMi cuerpo quede incorrupto
Et que tous ceux qui me voientY que todos los que me vean
Soient morts de peurQueden muertos del susto

Je veux être sainteQuiero ser santa
Je veux être bienheureuseQuiero ser beata
Je veux être sainteQuiero ser santa
Je veux être bienheureuseQuiero ser beata