Digital Haze

Niebla Digital

Digital Haze

Perdidos en la niebla digitalLost in the digital haze
Abrazando la fase virtualEmbracing the virtual phase
Viviendo en un mundo de pantallasLiving in a world of screens
Donde nada es lo que pareceWhere nothing is as it seems

Somos los desconectados, los engañadosWe're the disconnected, the deceived
Creyendo en las mentiras que recibimosBelieving in the lies we receive
En esta sociedad utópica en la que habitamosIn this utopian society we dwell
En una dualidad donde la realidad cayóIn a duality where reality fell

Buscando una conexión, un toque de verdadSearching for a connection, a touch of truth
Ansiando algo a lo que podamos aferrarnosYearning for something we can hold onto
Atrapados en la red, perdidos en la tormenta (ooh-sí)Caught in the web, lost in the storm (ooh-yeah)
En esta niebla digital, hemos sido transformados (hemos sido transformados)In this digital haze, we've been transformed (we've been transformed)

Perdidos en un laberinto de humo y espejosLost in a maze of smoke and mirrors
Buscando una verdad que no puedo encontrar (no puedo encontrar)Searching for a truth I can't find (can't find)
Atrapados en un ciclo de engaños sin finCaught in a cycle of endless deception
Pero nos estamos liberando de estas atadurasBut we're breaking free from these confines

Ahogándonos en un mar de percepciones falsasDrowning in a sea of false perceptions
Ansiando algo que no podemos definir (no podemos definir)Yearning for something we can't define (can't define)
Ciegos por ilusiones que nos rodeanBlinded by illusions that surround us
Pero navegaremos el caos y encontraremosBut we'll navigate the chaos and find

Un camino de regreso a lo real y sublimeA way back to what's real and sublime
En este mundo donde las ilusiones prosperan y oscurecenIn this world where illusions thrive and obscure
Romperemos las cadenas y encontraremos nuestro lugar en el tiempo (ooh-sí)We'll break the chains and find our place in time (ooh-yeah)

Atrapados en un laberinto de humo y espejos (humo y espejos)Caught in a maze of smoke and mirrors (smoke and mirrors)
Perdidos en un mar de palabras que pueden engañar (oh-oh)Lost in a sea of words that can deceive (oh-oh)
Pero nos aferramos a la verdad (que brilla)But we'll hold on to the truth (that shimmers)
Y romperemos las barreras que no podemos percibir (que no podemos percibir)And break through the barriers we can't perceive (we can't perceive)

Ahogándonos en un mar de percepciones falsasDrowning in a sea of false perceptions
Ansiando algo que no podemos definir (no podemos definir)Yearning for something we can't define (can't define)
Ciegos por ilusiones que nos rodeanBlinded by illusions that surround us
Pero navegaremos el caos y encontraremosBut we'll navigate the chaos and find

Encontraremos nuestro camino a través de las sombras de la ilusión (oh-oh-oh)We'll find our way through the shadows of illusion (oh-oh-oh)
No importa cuánto intenten engañarnos (intenten engañarnos)No matter how they try to deceive (try to deceive)
Con corazones unidos, nos liberaremos de la confusión (oh-oh)With hearts united, we'll break free from confusion (oh-oh)
Y veremos la luz que está destinada para ti y para mí (ooh-sí)And see the light that's meant for you and me (ooh-yeah)