Stillness

Quietud

Stillness

¿Puedes mirar tu vida sin arrepentimiento?Can you look upon your life without regret?
¿Puedes mirarme a los ojos y decirme?Can you look me in the eye and say.
"Te conozco tan bien, no puedes sobrevivir,"I know you so well, you can't live to tell,
No puedes posiblemente sobrevivir porque no sabes cómo."Can't possibly survive coz you don't know how."

Tu silencio no significa nada para míYou're silence means nothing to me
Ahora soy mucho más valienteI am much braver now

Lo que necesito saberWhat i need to know
¿Estoy libre para rogar?Am i free to beg?
Vendí la mitad de mi almaI sold half my soul
¿Estoy libre para conservar la otra mitad?Am i free to keep the other half?
Y sé que estás tratando de justificarAnd i know you're trying to justify
Dices que soy el condenadoYou say i am the one who's damned
Bueno, libera tus ojos miserablesWell, free your wretched eyes
El odio te está cegandoHatred is blinding you
Mírame ahoraLook at me now
¿Estoy tan condenado como tú?Am i as damned as you?

Te escucho susurrando en mi oídoI hear you whispering in my ear
Me sonreíste y luego dijiste:You smiled at me and then you said:
"Te conozco tan bien, no puedes sobrevivir"i know you so well, you can't live to tell
No puedes posiblemente sobrevivir porque no sabes cómo."Cant possibly survive coz you don't know how."

Lo que necesitas saberWhat you need to know
Eres libre de mentirYou are free to lie
Vendiste la mitad de mi almaYou sold half my soul
Y ahora quieres la otra mitadAnd now you want the other half
Y sé que estás tratando de justificarAnd i know you're trying to justify
Dices que soy el culpableSay i am the one to blame
Bueno, libera tu mente nubladaWell, free your clouded mind
Tu ira te está ensordecientoYour anger is deafening you
Mírame ahoraLook at me now.
¿Estoy tan muerto como tú?Am i as dead as you?