Tanpa Dirimu

Sin ti

Tanpa Dirimu

Tanto tiempoSekian lama
Hemos estado enamorados el uno del otroKita telah saling cinta
Tan cariñososBegitu mesra

Nuestro amorCinta kita
Parecía no tener finSeolah takkan berakhir
Pero todo esoNamun semua itu
¿Debería simplemente desaparecer?Haruskah kan berlalu
Así nomás...Begitu saja...

Estribillo:Refrain :

Tu partida, amorKepergianmu kasih
¿Debería entristecerme?Haruskah membuatku bersedih
Aunque ya no haya más lágrimasWalau tiada lagi air mata
Que pueda derramar por tiYang kan kucurahkan untukmu

Tu partida ahoraKepergianmu kini
Me hace comprender másMembuat aku semakin mengerti
Y debo fortalecermeDan harus kutegarkan diriku
Para asegurar mi caminoTuk pasti kan arah langkahku
Aunque sea sin tiWalau tanpa dirimu lagi

Todo estoSemua ini
Por tu actitudKarena sikap dirimu
Que no entiendeYang tak mengerti

Tanto tiempoSekian lama
He intentado resistirKucoba untuk bertahan
Pero me doy cuentaNamun kusadari
De que todas estas esperanzas son en vanoSia-sialah semua harapan ini

(estribillo)(reff)