When It Rains

Wenn es regnet

When It Rains

Und wenn es regnetAnd when it rains
Auf dieser Seite der Stadt berührt es allesOn this side of town it touches everything
Sag es einfach nochmal und meine es ernstJust say it again and mean it
Wir verpassen nichtsWe don't miss a thing
Du hast dir ein Bett gemacht amYou made yourself a bed at
Grund des tiefsten Lochs (tiefsten Lochs)The bottom of the blackest hole (blackest hole)
Und dir selbst eingeredet, dass es nichtAnd convinced yourself that it's not
Der Grund ist, warum du die Sonne nicht mehr siehstThe reason you don't see the sun anymore

Und nein, oh, wie konntest du das tun?And no, oh, how could you do it?
Oh, ich, ich habe es nicht kommen sehen und neinOh, I, I never saw it coming and no
Oh, ich brauche ein EndeOh, I need an ending
Also, warum kannst du nicht einfach lange genug bleiben, um es zu erklären?So, why can't you stay just long enough to explain?

Und wenn es regnetAnd when it rains
Nun, du findest immer einen Ausweg, indem du einfach wegläufstWell, you always find an escape just running away
Von all denjenigen, die dich liebenFrom all of the ones who love you
Von allemFrom everything
Du hast dir ein Bett gemacht amYou made yourself a bed at
Grund des tiefsten Lochs (tiefsten Lochs)The bottom of the blackest hole (blackest hole)
Und du wirst bis Mai schlafenAnd you'll sleep till may
Du wirst sagen, dass du die Sonne nicht mehr sehen willstYou'll say that you don't want to see the sun anymore

Und nein, oh, wie konntest du das tun?And no, oh, how could you do it?
Oh, ich, ich habe es nicht kommen sehen und neinOh, I, I never saw it coming and no
Oh, ich brauche ein EndeOh, I need an ending
Also, warum kannst du nicht einfach lange genug bleiben, um es zu erklären?So, why can't you stay just long enough to explain?

(Nimm dir Zeit)(Take your time)
(Nimm meine Zeit)(Take my time)
Nutze diese Chancen, um es zu ändern (nimm dir Zeit)Take these chances to turn it around (take your time)
Und nutze diese Chancen, wir schaffen es irgendwieAnd take these chances, we'll make it somehow
Und nutze diese Chancen und ändere es (nimm meine)And take these chances and turn it around (take my)
Dreh es einfach umJust turn it around

Und nein, oh, wie konntest du das tun?And no, oh, how could you do it?
Oh, ich, ich habe es nicht kommen sehen und neinOh, I, I never saw it coming and no

Oh, wie konntest du das tun?Oh, how could you do it?
Oh, ich, ich habe es nicht kommen sehen und neinOh, I, I never saw it coming and no
Oh, wie konntest du das tun?Oh, how could you do it?
Oh, ich, ich habe es nicht kommen sehen und neinOh, I, I never saw it coming and no
Oh, ich brauche ein EndeOh, I need an ending
Also, warum kannst du nicht einfach lange genug bleiben, um es zu erklären?So, why can't you stay just long enough to explain?

Du kannst dir Zeit nehmen, nimm meine ZeitYou can take your time, take my time