Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 219.184
Letra

Significado

Afleidingsmanoeuvre

Decoy

Sluit je ogen en doe alsofClose your eyes and make believe
Dit is waar je wilt zijnThis is where you want to be
Vergeet alle herinneringenForgetting all the memories
Probeer de liefde te vergeten, want de liefde is mij vergetenTrying to forget love cause love's forgotten me

Nou hey, hey schat, het is nooit te laatWell hey, hey baby, it's never too late
Binnenkort herinner je je niets meerPretty soon you won't remember a thing
En ik zal zo ver weg zijn als sterren die terugdenkenAnd I'll be distant as stars reminiscing
Je hart is verspild aan mijYour heart's been wasted on me
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Je bent nog nooit zo gebruiktYou've never been so used
Als dat ik jou gebruik, misbruikAs I'm using you, abusing you
Mijn kleine afleidingsmanoeuvreMy little decoy
Kijk niet zo treurigDon't look so blue
Je had er doorheen moeten kijkenYou should've seen right through
Ik gebruik je, mijn kleine afleidingsmanoeuvreI'm using you, my little decoy
Mijn kleine afleidingsmanoeuvreMy little decoy

Leven in een droomLiving life inside a dream
De tijd verandert allesTime is changing everything
Vergeet alle herinneringenForgetting all the memories
En ik word gedwongen naar jou, gewoon omdat jij naar mij kijktAnd I'm forced into you just cause you're into me

Nou hey, hey schat, het is nooit te laatWell hey, hey baby, it's never too late
Als ik weg ben, herinner je je niets meerWhen I'm gone you won't remember a thing
Maar ik kan niet blijven en je weet dat ik niet ga wachtenBut I can't stay and you know I won't wait
Ik was weg vanaf de allereerste dagI was gone from the very first day
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Je bent nog nooit zo gebruiktYou've never been so used
Als dat ik jou gebruik, misbruikAs I'm using you, abusing you
Mijn kleine afleidingsmanoeuvreMy little decoy
Kijk niet zo treurigDon't look so blue
Je had er doorheen moeten kijkenYou should've seen right through
Ik gebruik je, mijn kleine afleidingsmanoeuvreI'm using you, my little decoy
(Ah, oh, ah, oh)(Ah, oh, ah, oh)

Ik ben helemaal niet sorryI'm not sorry at all
Nee, nee (niet sorry, oh, niet sorry)No, no (not sorry, oh, not sorry)
Ik zal helemaal niet sorry zijnI won't be sorry at all
Nee, nee (niet sorry, oh, niet sorry)No, no (not sorry, oh, not sorry)
Ik zou het opnieuw doenI'd do it over again

Kijk niet zo treurig, mijn kleine afleidingsmanoeuvreDon't look so blue, my little decoy
Je had er doorheen moeten kijken, mijn kleine afleidingsmanoeuvreYou should've seen right through, my little decoy
Je bent nog nooit zo gebruiktYou've never been so used
Mijn kleine afleidingsmanoeuvreMy little decoy
Als dat ik jou gebruikAs I'm using you
Mijn kleine afleidingsmanoeuvreMy little decoy

Escrita por: Hayley Williams / Josh Farro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Talita. Subtitulado por Renan y más 3 personas. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paramore y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección