Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 219.194
Letra

Significado

Appât

Decoy

Ferme les yeux et fais semblantClose your eyes and make believe
C'est ici que tu veux êtreThis is where you want to be
Oublie tous les souvenirsForgetting all the memories
J'essaie d'oublier l'amour car l'amour m'a oubliéTrying to forget love cause love's forgotten me

Eh bien, hey, hey bébé, il n'est jamais trop tardWell hey, hey baby, it's never too late
Bientôt tu ne te souviendras de rienPretty soon you won't remember a thing
Et je serai distant comme des étoiles en souvenirAnd I'll be distant as stars reminiscing
Ton cœur a été gaspillé sur moiYour heart's been wasted on me
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Tu n'as jamais été aussi utiliséeYou've never been so used
Que je t'utilise, que je t'abuseAs I'm using you, abusing you
Mon petit appâtMy little decoy
Ne fais pas cette têteDon't look so blue
Tu aurais dû voir clairYou should've seen right through
Je t'utilise, mon petit appâtI'm using you, my little decoy
Mon petit appâtMy little decoy

Vivre la vie dans un rêveLiving life inside a dream
Le temps change toutTime is changing everything
Oublie tous les souvenirsForgetting all the memories
Et je suis forcé de te vouloir juste parce que tu me veuxAnd I'm forced into you just cause you're into me

Eh bien, hey, hey bébé, il n'est jamais trop tardWell hey, hey baby, it's never too late
Quand je suis parti, tu ne te souviendras de rienWhen I'm gone you won't remember a thing
Mais je ne peux pas rester et tu sais que je ne vais pas attendreBut I can't stay and you know I won't wait
Je suis parti dès le premier jourI was gone from the very first day
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Tu n'as jamais été aussi utiliséeYou've never been so used
Que je t'utilise, que je t'abuseAs I'm using you, abusing you
Mon petit appâtMy little decoy
Ne fais pas cette têteDon't look so blue
Tu aurais dû voir clairYou should've seen right through
Je t'utilise, mon petit appâtI'm using you, my little decoy
(Ah, oh, ah, oh)(Ah, oh, ah, oh)

Je ne suis pas désolé du toutI'm not sorry at all
Non, non (pas désolé, oh, pas désolé)No, no (not sorry, oh, not sorry)
Je ne serai pas désolé du toutI won't be sorry at all
Non, non (pas désolé, oh, pas désolé)No, no (not sorry, oh, not sorry)
Je le referais encoreI'd do it over again

Ne fais pas cette tête, mon petit appâtDon't look so blue, my little decoy
Tu aurais dû voir clair, mon petit appâtYou should've seen right through, my little decoy
Tu n'as jamais été aussi utiliséeYou've never been so used
Mon petit appâtMy little decoy
Que je t'utiliseAs I'm using you
Mon petit appâtMy little decoy

Escrita por: Hayley Williams / Josh Farro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Talita. Subtitulado por Renan y más 3 personas. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paramore y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección