Stoppe dieses Lied (Liebeskummer-Melodie)

Stop This Song (Lovesick Melody)

Du sagst die süßesten DingeYou say the sweetest things
Und ich kann mein Herz nicht davon abhalten zu singenAnd I can't keep my heart from singing
Zu dem Klang deines LiedesAlong to the sound of your song
Meine dummen Füße bewegen sich weiterMy stupid feet keep moving

Mit diesem 4/4-TaktWith this 4/4 beat
Bin ich im Takt mit dir, ohI'm in time with you, oh
Mit diesem 4/4-TaktWith this 4/4 beat
Würde ich für dich sterben (für dich sterben)I would die for you (die for you)

(Jemand stoppe das)(Someone stop this)
Ich bin zu weit gegangen, um von hier zurückzukommenI've gone too far to come back from here
Aber du hast keinen SchimmerBut you don't have a clue
Du weißt nicht, was du mit mir machstYou don't know what you do to me

Will nicht jemand dieses Lied stoppen?Won't someone stop this song?
Damit ich nicht mitsingeSo I won't sing along
Jemand stoppe dieses LiedSomeone stop this song
Damit ich nicht singeSo I won't sing

Nun, ich habe nie die Liebe hereingelassenWell, I never let love in
Damit ich mein Herz vor Schmerz bewahren kannSo I can keep my heart from hurting
Aber je länger ich mit dieser Idee lebeBut the longer that I live with this idea
Desto mehr versinke ichThe more I sink in

Mit diesem 4/4-TaktWith this 4/4 beat
Bin ich im Takt mit dir, ohI'm in time with you, oh
Mit diesem 4/4-TaktWith this 4/4 beat
Würde ich für dich sterben (lass uns dieses Lied stoppen)I would die for you (let's stop this song)

Ich bin zu weit gegangen, um von hier zurückzukommenI've gone too far to come back from here
Aber du hast keinen SchimmerBut you don't have a clue
Du weißt nicht, was du mit mir machstYou don't know what you do to me
Ich bin zu weit gegangen, um über dich hinwegzukommenI've gone too far to get over you
Und du hast keinen SchimmerAnd you don't have a clue
Du weißt nicht, was du mit mir machstYou don't know what you do to me

Will nicht jemand dieses Lied stoppen?Won't someone stop this song?
Damit ich nicht mitsingeSo I won't sing along
Jemand stoppe dieses LiedSomeone stop this song
Damit ich nicht singeSo I won't sing
Deine Liebeskummer-MelodieYour lovesick melody
Wird mich heute Nacht überwältigenIt's gonna get the best of me tonight
Aber du wirst nicht zu mir durchdringenBut you won't get to me
Wenn ich nicht singeIf I don't sing

Es schleicht sich ein wie eine Spinne, kann nicht getötet werdenIt creeps in like a spider, can't be killed
Obwohl ich es immer wieder versucht habeAlthough I've tried and tried to
Nun, siehst du nicht, dass ich falle?Well, don't you see I'm falling?
Will dich nicht lieben, aber ich tue esDon't want to love you, but I do

(Liebeskummer-Melodie) will nicht jemand dieses Lied stoppen?(Lovesick melody) won't someone stop this song?
Damit ich nicht mitsinge (Liebeskummer-Melodie)So I won't sing along (lovesick melody)
Jemand stoppe dieses LiedSomeone stop this song
Damit ich nicht singeSo I won't sing
Deine Liebeskummer-MelodieYour lovesick melody
Wird mich heute Nacht überwältigenIt's gonna get the best of me tonight
Aber du wirst nicht zu mir durchdringenBut you won't get to me
Nein, du wirst nicht zu mir durchdringenNo, you won't get to me
Denn ich werde nicht singen'Cause I won't sing