Misguided Ghosts

Irreführende Geister

Misguided Ghosts

Eins, zwei, drei, vierOne, two, three, four

Ich gehe für eine Weile wegI am going away for a while
Aber ich komme zurück, versuch nicht, mir zu folgenBut I'll be back, don't try and follow me
Denn ich werde so schnell wie möglich zurückkehren'Cause I'll return as soon as possible
Sieh, ich versuche, meinen Platz zu findenSee, I'm trying to find my place
Aber vielleicht ist es nicht hier, wo ich mich sicher fühleBut it might not be here where I feel safe
Wir alle lernen, Fehler zu machenWe all learn to make mistakes

Und vor ihnen zu fliehen, vor ihnenAnd run from them, from them
Ohne RichtungWith no direction
Wir fliehen vor ihnen, vor ihnenWe'll run from them, from them
Ohne ÜberzeugungWith no conviction

Denn ich bin nur einer dieser Geister'Cause I'm just one of those ghosts
Die endlos umherziehenTraveling endlessly
Brauche keine StraßenDon't need no roads
Tatsächlich folgen sie mirIn fact, they follow me
Und wir drehen uns nur im KreisAnd we just go in circles

Jetzt wird mir gesagt, dass das das Leben istNow I'm told that this is life
Und Schmerz ist nur ein einfacher KompromissAnd pain is just a simple compromise
Damit wir bekommen, was wir daraus wollenSo we can get what we want out of it
Würde sich jemand die Mühe machen, zu klassifizierenWould someone care to classify
Unsere gebrochenen Herzen und verdrehten GedankenOur broken hearts and twisted minds
Damit ich jemanden finden kann, auf den ich mich verlassen kann?So I can find someone to rely on?

Und zu ihnen rennen, zu ihnenAnd run to them, to them
Vollgas vorausFull speed ahead
Oh, du bist nicht nutzlosOh, you are not useless
Wir sind einfachWe are just

Irreführende GeisterMisguided ghosts
Die endlos umherziehenTraveling endlessly
Die, denen wir am meisten vertraut habenThe ones we trusted the most
Haben uns weit weg gestoßenPushed us far away

Und es gibt keinen einzigen WegAnd there's no one road
Und wir sollten nicht gleich seinAnd we should not be the same
Aber ich bin nur ein GeistBut I'm just a ghost
Und trotzdem hallen sie in mirAnd still they echo me
Sie hallen in mir im KreisThey echo me in circles