C’est Comme Ça

É Assim que as Coisas São

C’est Comme Ça

É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na

Em um só ano, eu envelheci uns cemIn a single year, I've aged one hundred
Minha vida social: Uma consulta na quiropraxiaMy social life, a chiropractic appointment
Fique sentada quieta por tempo o bastante para escutar a si mesmaSit still long enough to listen to yourself
Ou talvez por tempo o bastante para atrofiar e ir direto pro infernoOr maybe just long enough for you to atrophy to hell

É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na

Eu cortei a cafeína por ordens médicasI'm off caffeine on doctor's orders
Disseram que ia ajudar a regular os meus hormôniosSaid it was gonna help to level out my hormones
Sorte a minha que eu funciono na base do ódio e da doce vingançaLucky for me, I run on spite and sweet revenge
É a minha dependência na tensão que atrapalha o meu progressoIt's my dependence on the friction that really hinders my progression

Eu sei que o regresso raramente é recompensadoI know that regression is rarely rewarded
Eu ainda preciso de um certo nível de desordemI still need a certain degree of disorder

É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na

Eu sei que o regresso raramente é recompensadoI know that regression is rarely rewarded
Eu ainda preciso de um certo nível de desordemI still need a certain degree of disorder
Odeio admitir que melhorar é entedianteI hate to admit getting better is boring
Mas quem é que consegue bancar o preço do caos?But the high cost of chaos, who can afford it?

É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na

É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, na-na-na-naC'est comme ça, c'est comme ça, na-na-na-na