Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 410.547
Letra

Significado

Nu

Now

Probeer dit niet van me af te nemenDon't try to take this from me
Probeer dit nu niet van me af te nemenDon't try to take this from me now
Probeer dit niet van me af te nemenDon't try to take this from me
Probeer dit nu niet van me af te nemenDon't try to take this from me now

Het voelt alsof ik uit de dood ontwaak en iedereen op me heeft gewachtFeels like I'm waking from the dead and everyone's been waiting on me
Tenminste nu, hoef ik me nooit meer af te vragen hoe het is om een jaar te slapenLeast now, I'll never have to wonder what it's like to sleep a year away
Maar waren we niet onoverwinnelijk? Ik dacht dat we alles konden doorstaanBut weren't we indestructible? I thought that we could brave it all
Ik had nooit gedacht dat wat me zou neerhalen, verborgen zat benedenI never thought that what would take me out was hiding down below

Verlies de strijd, win de oorlogLost the battle, win the war
Ik breng mijn zinkende schip terug naar de kustI'm bringing my sinking ship back to the shore
We beginnen opnieuw, we gaan weer naar binnenStarting over, we'll head back in
Er is een tijd en plaats om te sterven, maar dit is het nietThere's a time and place to die, but this ain't it

Als er een toekomst is, willen we het nuIf there's a future, we want it now
Als er een toekomst is, willen we het nuIf there's a future, we want it now
Als er een toekomst is, willen we het nuIf there's a future, we want it now
Als er een toekomst is, willen we het nuIf there's a future, we want it now

Probeer dit niet van me af te nemenDon't try to take this from me
Probeer dit nu niet van me af te nemenDon't try to take this from me now
Probeer dit niet van me af te nemenDon't try to take this from me
Probeer dit nu niet van me af te nemenDon't try to take this from me now

Ik wou dat ik een glazen bol kon vinden voor de dagen dat ik me volledig waardeloos voelWish I could find a crystal ball for the days I feel completely worthless
Je weet dat ik het allemaal voor het goede zou gebruiken, ik zou het niet als vanzelfsprekend beschouwenYou know I'd use it all for good, I would not take it for granted
In plaats daarvan heb ik wat herinneringen voor de dagen dat ik niets voelInstead I have some memories for the days I don't feel anything
Tenminste, ze herinneren me eraan om dezelfde fouten niet opnieuw te makenAt the least, they will remind me not to make the same mistakes again

Verlies de strijd, win de oorlogLost the battle, win the war
Ik breng mijn zinkende schip terug naar de kustI'm bringing my sinking ship back to the shore
We beginnen opnieuw, we gaan weer naar binnenStarting over, we'll head back in
Er is een tijd en plaats om te sterven, maar dit is het nietThere's a time and place to die, but this ain't it

Als er een toekomst is, willen we het nuIf there's a future, we want it now
Als er een toekomst is, willen we het nuIf there's a future, we want it now
Als er een toekomst is, willen we het nuIf there's a future, we want it now
Als er een toekomst is, willen we het nuIf there's a future, we want it now

Er is een tijd en plaats om te stervenThere's a time and place to die
Er is een tijd en plaats om te sterven en dit is het nietThere's a time and place to die and this ain't it
Er is een tijd en plaats om te sterven en dit is het nietThere's a time and place to die and this ain't it
En dit is het niet, en dit is het nietAnd this ain't it, and this ain't it
Er is een tijd en plaats om te stervenThere's a time and place to die
Er is een tijd en plaats om te sterven, maar dit is het niet, neeThere's a time and place to die, but this ain't it, no

Als er een toekomst is, willen we het nuIf there's a future, we want it now
Als er een toekomst is, willen we het nuIf there's a future, we want it now
Als er een toekomst is, willen we het nu (nu)If there's a future, we want it now (now)
Als er een toekomst is, willen we het nuIf there's a future, we want it now
NuNow
NuNow

Escrita por: Hayley Williams / Taylor York. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por amdmts. Subtitulado por Thais y más 2 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paramore y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección