Merciless Sorrow

Dolor Despiadado

Merciless Sorrow

- Solo necesitas dolor porque eres un tonto.- Just you need sorrow because you're fool.
- ¡Vete al carajo! Me has engañado muchas veces.- Fuck off! You've deceived me a lot of time.
Nagekifuse hateroNagekifuse hatero
Shu yo yo soy...Shu yo watashi wa...
Solo soy el pecadorI'm just the sinner

Todavía mis dedos fríos se hunden en la tierra que deambulaMada sameta yubisaki kayou chi de sae fukaku fusagi
Solo mis ojos fríos contemplan el cielo que 'no tiene nada'Tada sameta hitomi wa "ari mo shinai" sora o nagameru

Sin amor.Loveless.
¿Por qué te callas en cualquier momento?Why have you shut up anytime?
Interrogando con destellos detrás de míUshirometaku matataki toikakeru
Muere, muere...Die die...
Todas mis nulidadesAll my nihilities
DesapareceKieusero
Todo se desvaneceSubete kiero

Actitud hipócritaHypocritical attitude
Eres obstaculizanteYou are obstructive

- Solo necesitas dolor porque eres un tonto.- Just you need sorrow because you're fool.
- ¡Vete al carajo! Me has engañado muchas veces.- Fuck off! You've deceived me a lot of time.
Haz brillar la cuerda que has atadoFuseta ito kazase
Shu yo mi...Shu yo watashi no...
Quiero matarte dos vecesI wanna kill you twice

Incluso si los que se burlan y ríen sobrevivenTatoe azakeri warau hito sae ikinu kate
Solo mis ojos fríos contemplan el cielo 'humillado'Tada sameta hitomi wa "ryoujoku sareta" sora o nagameru

Ya, nadie lo necesitaMou, daremo iranai

MaldiciónFuck up
Sin embargo, lo que deseo es una voz única, si se detiene, la esperanza de la satisfacción se desvaneceSaredo nozomu wa ippen no koe ineba iyamu to hanpuku no kibou

- Solo necesitas dolor porque eres un tonto.- Just you need sorrow because you're fool.
- ¡Vete al carajo! Me has engañado muchas veces.- Fuck off! You've deceived me a lot of time.
Nagekifuse hateroNagekifuse hatero
Shu yo...Shu yo...
Solo eres el pecadorYou're just the sinner

Todavía mis dedos fríos se hunden en la tierra que deambulaMada sameta yubisaki kayou chi de sae fukaku fusagi
Solo mis ojos fríos contemplan el cielo que 'no tiene nada'Tada sameta hitomi wa "ari mo shinai" sora o nagameru
Quiero morirI want to die