Emotii (Cu Andre)

Emotionen (Mit Andre)

Emotii (Cu Andre)

'Geh nicht, erste Liebe...''Nu, nu pleca, prima iubire...'

I:I:
Ich sitze mit der Nadel in den Venen und den Augen am FensterStau cu acu'-n vene si cu ochii-n geam
Wiege mich auf der Waage, man sieht nicht, dass ich 1 Gramm reingepackt habSunt calare pe cantar, nu se vede c-am bagat 1 gram
Zieh einen Zug direkt ins Hirn, ich benimm mich wie der TeufelTrag un fum fix in cap, ma port de-al dracului
Die Geschichte der Nadel läuft vor mir ab.Se deruleaza in fatza mea istoria acului.
?? auf dich, du bist gefährlich?? pe tine, esti periculoasa
Mach mir die Tür auf, damit ich in die Wohnung kotzen kannDeschide-mi usa ca sa borasc in casa
Alles dreht sich mit mir, es ist gutSe invarte tot cu mine, e bine
Dass ich Frauen oben auf dem Block *** in die Höhe ziehen kann.C-am femei sus pe bloc sa-i trag *** la inaltime.
Alle schauen nach oben, die sehen wollenToti privirea sus care vor sa vada
Eine Frau mit *** *** oben auf dem Block, bereit zu fallenO femei cu *** *** sus pe bloc gata sa cada
Du ziehst nicht, Gogule, lüg mich nicht anTu nu tragi Gogule, sa nu ma minti
Denn ich wasch mir den *** mit deiner Zahnbürste.Ca ma spal la *** cu periuta ta de dinti.
Heute starte ich die Idee des Jahrhunderts, lass uns Marihuana vor dem Block anbauen.Azi lansez ideea secolului, sa crestem marijuana in fatza blocului.

::
'Bleib und geh nicht''Ramai si nu pleca'
Du ziehst H, willst nicht aufhören, ziehst MarihuanaBagi H, nu vrei sa te lasi, bagi marijuana
'Meine erste Liebe'Prima iubire a mea
Wie sehr habe ich gewartet, dass du kommstCe mult te-am asteptat sa vii
Nichts wird uns trennen.'Nimic nu ne va desparti.'

II:II:
'Ich hab versucht, es dir so oft zu sagen'Am incercat sa-ti spun de-atatea ori
Dein Blick gibt mir Schauer'Privirea ta imi da fiori'
Sagt mein Verstand in Gedanken: 'Ich finde keinen Platz'Zice mintea mea in gandul ei:'Nu-mi gasesc locul'
Lass uns noch einen Joint rauchen, lass ihn brennenHai sa mai fumam un cui, arde l-ar focu'
Die Zeit vergeht langsam, ich renne an der Zeit vorbeiTimpul trece greu, pe langa timp alerg
Ich habe keine Richtung mehr, wichtig ist, dass ich weitergeheNu mai am directie, important e ca mai merg
Ich hab eine *** und drei *** in deinem Bade-BHAm o *** si trei *** prinse in sutienul tau de baie
Ich sehe Zeichentrickfilme, wenn ich dich auf DNA brenneVad desene animate cand te ard la ADN
Nach den letzten Berechnungen *** ein UFODupa ultimele calcule *** un OZN
Statt mich von einer Virusinfektion zu verabschiedenDecat sa ma duc dintr-o viroza
Sterbe ich an einer Überdosis und ziehe mich ins BildMor de supradoza si ma trag in poza
Von Location 0 senden wir liveDin locatia 0 transmitem in direct
Eine vorbildliche Art, uns komplett zu chillenUn mod exemplar de-a ne chiaunui complet
Packt die Hände zusammen, um mehr Hände zu machenPuneti mana de la mana sa facem mai multe maini
Die Parasiten im Effekt, 'ich wünschte, du würdest dich nie ändernParazitii in efect, 'as vrea sa nu te schimbi niciodata
Ich brauche eine reine LiebeAm nevoie de o dragoste curata
Die Gefühle sind die einzige RealitätSentimentele sunt singura realitate
Du gibst mir Kraft, auch wenn du weit weg bist.Tu imi dai putere si atunci cand esti departe.

:..:..

III(x3):III(x3):
Du ziehst H, willst nicht aufhören, ziehst MarihuanaBagi H, nu vrei sa te lasi, bagi marijuana
Du versteckst sie, wo du willst, damit Mama sie nicht siehtLe-ascunzi pe unde vrei sa nu le vada mama
Mama, komm, komm, komm, lass mich direkt sagenMama, hai, hai, hai sa-ti zic direct
Statt mir die Venen zu stechen, steche ich sie lieber selbst.De cat sa-mi ati venele prefer sa mi-le intep.