Je N'écoute Pas

I Don't Listen

Je N'écoute Pas

On cloudless FridaysLes vendredis sans nuage
Hours pass without anything to sayLes heures passent sans rien à raconter
We bet on miragesOn parie sur de mirages
On girls we'll never haveSur des filles qu'on aura jamais
I don't careJe ne me soucie pas
About the tremors weighing down your voiceDes tremblements qui plombent ta voix
I don't listenJe n'écoute pas
I think of nothingJe ne pense à rien

If I were a little capableSi j'étais un peu capable
Of focusing on anything at allDe me concentrer soir quoi que ce soit
I would see that you are the taleJe verrais que tu es la fable
The beautiful story I don't deserveLa belle histoire que je ne mérite pas

I don't careJe ne me soucie pas
About your eyes already boredDes tes yeux qui s'ennuient déjà
I don't listenJe n'écoute pas
I think of nothingJe ne pense à rien

I don't careJe ne me soucie pas
About people talking around meDes gens qui parlent autour de moi
I don't listenJe n'écoute pas
I have nothing leftJe n'ai plus rien