Vamos a Ganar

Lass uns gewinnen

Vamos a Ganar

Erwartung, Aufregung,Expectación, excitación,
mit Parchis spielen, was für ein Spaß,con Parchis jugando vaya mogollón,
es ist ein Spiel, das richtig Spaß macht,es un partido de lo mas divertido,
wir werden gewinnen mit dieser Auswahl.vamos a ganar con esta selección.
Tino ist der Kapitän,Tino esta de capitán,
die anderen rennen über das Feld,los demás corriendo por el campo van,
unsere Fans werden uns auch anfeuernnuestra afición también nos animará
und zusammen werden sie singen.y junto a nosotros cantarán.
(REFRAIN)( CORO )
Schieß stark wie ein Kanonenschuss,Chuta fuerte como un cañón
verwirren den Torwart und sie werden ein Tor erzielen,despistan al portero y meterán un gol,
schieß wie ein Orkan,chuta como un huracán,
Parchis, Parchis wird immer gewinnen!¡Parchis, Parchis siempre ganará!
Schieß stark wie ein Kanonenschuss,Chuta fuerte como un cañón
verwirren den Torwart und sie werden ein Tor erzielen,despistan al portero y meterán un gol,
schieß wie ein Orkan,chuta como un huracán,
Parchis, Parchis wird immer gewinnen!¡Parchis, Parchis siempre ganará!
Achtung, viel Aufmerksamkeit,Atención, mucha atención,
Tino liegt am Boden auf den Knien,Tino está en el suelo de rodillas,
was ist passiert?¿qué le ha pasado?
Er wurde gestoßen,le han empujado,
und ihm wurde ein Bein gestellt.y le han puesto una zancadilla.
Und David rennt los,Y David corriendo va
um seinen Freund zu verteidigen,Para defender a su amigo,
wieder auf den Beinen rollt der Ballde nuevo en pie rueda el balón
und zusammen singen wir das Lied.y junto cantamos la canción.
(REFRAIN)( CORO )
Schieß stark wie ein Kanonenschuss,Chuta fuerte como un cañón
verwirren den Torwart und sie werden ein Tor erzielen,despistan al portero y meterán un gol,
schieß wie ein Orkan,chuta como un huracán,
Parchis, Parchis wird immer gewinnen!¡Parchis, Parchis siempre ganará!
Schieß stark wie ein Kanonenschuss,Chuta fuerte como un cañón
verwirren den Torwart und sie werden ein Tor erzielen,despistan al portero y meterán un gol,
schieß wie ein Orkan,chuta como un huracán,
Parchis, Parchis wird immer gewinnen!¡Parchis, Parchis siempre ganará!
Aufregung, große Aufregung,Emoción que gran emoción
weil der Dicke schon Mist gebaut hat,porque el gordo ya metió la pata,
bei einem Missgeschick haben sie ein Tor erzielt,en un despiste le colaron un gol,
während er auf eine Pfütze schaute.mientras el miraba una mojata.
Was für ein Training, sensationell,Vaya entreno, sensacional,
hat alle durcheinandergebracht,tiene alborotado a todo el personal,
sie sind sich sicher, Franck wird treffenlo tienen claro, Franck va a marcar
und zusammen können wir anfeuern.y juntos podremos corear.
(REFRAIN)( CORO )
Schieß stark wie ein Kanonenschuss,Chuta fuerte como un cañón
verwirren den Torwart und sie werden ein Tor erzielen,despistan al portero y meterán un gol,
schieß wie ein Orkan,chuta como un huracán,
Parchis, Parchis wird immer gewinnen!¡Parchis, Parchis siempre ganará!
(Wird wiederholt)( Se repite )