Vamos a Ganar

On va gagner

Vamos a Ganar

Attente, excitation,Expectación, excitación,
avec Parchis en train de jouer, quel bazar,con Parchis jugando vaya mogollón,
c'est un match des plus amusants,es un partido de lo mas divertido,
on va gagner avec cette sélection.vamos a ganar con esta selección.
Tino est le capitaine,Tino esta de capitán,
les autres courent sur le terrain,los demás corriendo por el campo van,
notre public va aussi nous encouragernuestra afición también nos animará
et avec nous, ils chanteront.y junto a nosotros cantarán.
( REFRAIN )( CORO )
Tire fort comme un canon,Chuta fuerte como un cañón
déconcentre le gardien et ils marqueront un but,despistan al portero y meterán un gol,
tire comme un ouragan,chuta como un huracán,
Parchis, Parchis gagnera toujours !¡Parchis, Parchis siempre ganará!
Tire fort comme un canon,Chuta fuerte como un cañón
déconcentre le gardien et ils marqueront un but,despistan al portero y meterán un gol,
tire comme un ouragan,chuta como un huracán,
Parchis, Parchis gagnera toujours !¡Parchis, Parchis siempre ganará!
Attention, beaucoup d'attention,Atención, mucha atención,
Tino est à terre, à genoux,Tino está en el suelo de rodillas,
que lui est-il arrivé ?¿qué le ha pasado?
il a été poussé,le han empujado,
et on lui a mis un coup de pied.y le han puesto una zancadilla.
Et David courtY David corriendo va
pour défendre son ami,Para defender a su amigo,
à nouveau debout, le ballon roulede nuevo en pie rueda el balón
et ensemble, nous chantons la chanson.y junto cantamos la canción.
( REFRAIN )( CORO )
Tire fort comme un canon,Chuta fuerte como un cañón
déconcentre le gardien et ils marqueront un but,despistan al portero y meterán un gol,
tire comme un ouragan,chuta como un huracán,
Parchis, Parchis gagnera toujours !¡Parchis, Parchis siempre ganará!
Tire fort comme un canon,Chuta fuerte como un cañón
déconcentre le gardien et ils marqueront un but,despistan al portero y meterán un gol,
tire comme un ouragan,chuta como un huracán,
Parchis, Parchis gagnera toujours !¡Parchis, Parchis siempre ganará!
Émotion, quelle grande émotionEmoción que gran emoción
car le gros a déjà mis les pieds dans le plat,porque el gordo ya metió la pata,
dans une distraction, ils ont marqué un but,en un despiste le colaron un gol,
pendant qu'il regardait une gonzesse.mientras el miraba una mojata.
Quel entraînement, sensationnel,Vaya entreno, sensacional,
il a mis tout le monde en émoi,tiene alborotado a todo el personal,
ils sont clairs, Franck va marquerlo tienen claro, Franck va a marcar
et ensemble, nous pourrons chanter.y juntos podremos corear.
( REFRAIN )( CORO )
Tire fort comme un canon,Chuta fuerte como un cañón
déconcentre le gardien et ils marqueront un but,despistan al portero y meterán un gol,
tire comme un ouragan,chuta como un huracán,
Parchis, Parchis gagnera toujours !¡Parchis, Parchis siempre ganará!
( Répété )( Se repite )