A Saudade Terminou

La nostalgia ha terminado

A Saudade Terminou

La nostalgia es una palabra muy fácil de decirSaudade é uma palavra muito fácil pra dizer
Pero no me gusta porque me hizo sufrirPorém eu não gosto dela porque já me fez sofrer
Como el dolor de la nostalgia, no hay otro igualComo a dor da saudade jamais terá outra igual
Es más doloroso que el aburrimiento y no hay remedioÉ mais doída que o tédio e não existe remédio
Para curar este malPara curar este mal

La nostalgia tiene siete letras que nacen en el corazónSaudade tem sete letras que nasce no coração
A veces trae alegría, a veces desilusiónÀs vezes traz alegria também traz desilusão
Quien ha amado en esta vida pero perdió a su gran amorQuem já amou nesta vida mas perdeu seu grande amor
La nostalgia es un drama, en el corazón de quien amaA saudade é um drama, no coração de quem ama
Hace su nido de dolorFaz o seu ninho de dor

Hoy no siento nostalgia como solía sentir antesHoje eu não sinto saudade como sentia outrora
Mi amor regresó a mí y la nostalgia se fueMeu bem voltou para mim e a saudade foi embora
Soy feliz de nuevo y no me quejo de nada másEu sou feliz novamente e por mais nada reclamo
Porque en lugar de la nostalgia, vive la felicidadQue no lugar da saudade mora a felicidade
Y la mujer que amoE a mulher que eu amo