O Dia da Caça

El Día de la Caza

O Dia da Caça

Perseguido como una bestia seguí mi caminoPerseguido como fera eu segui minha carreira
Fui la presa que escapó de la mira del cartuchoFui a caça que escapou da mira da cartucheira
El cazador tendió una trampa, los perros hicieron una barreraCaçador fez armadilha cachorrada fez barreira
Cercaron todo mi camino para atraparme en el gatilloCercaram todo meu trilho pra me pegar no gatilho
O en una trampaOu então numa rasteira

Yo estaba inocente, el cazador muy prevenidoEu estava inocente caçador bem prevenido
Cada paso que daba siempre era perseguidoCada passo que eu dava era sempre perseguido
El cazador tenía una pandilla de perros instruidosCaçador tinha uma corja de cachorros instruídos
Además de llevarse mi oro, querían quitarme la pielAlém de levar meu ouro queriam tirar meu couro
Entregarla al bandidoEntregar para o bandido

Tuve que retirarme porque me sentía acorraladoPrecisei me debandar por estar sendo acuado
Pero regresé lentamente para no cometer un errorMas voltei devagarinho pra não dar o pulo errado
El cazador y los perros callejeros los atrapé desprevenidosCaçador e os vira latas peguei eles descuidados
Al perder mi rastro, cayeron en la trampaAo perderem minha trilha caíram na armadilha
Que había preparado bienQue tinha bem preparado

Ya rompí el cartucho, no sale plomo ni humoJá quebrei a cartucheira não sai chumbo e nem fumaça
El cazador está temblando al ver al león en la plazaCaçador está tremendo por ver o leão na praça
La banda de hambrientos se escondió en la malezaO bando de passa fome esconderam na quiçaça
Destruí la cobardía, el cazador tuvo su díaDestruí a covardia caçador teve seu dia
Porque así es el día de la cazaPorque o daí da caça