Y SI SOMOS NOVIOS???

En zijn we een stel???

Y SI SOMOS NOVIOS???

Ja, we zijn een stelSí somos novios
Ik wil je de vraag stellenQuiero hacerte la propuesta
Wat God verbindt voor het levenLo que Dios une para toda la vida
Niets op aarde scheidt onsNada en la tierra nos separa

Ik zweer je, de jaren zullen verstrijkenTe juro que, los años pasarán
Maar de liefde die ik voor jou voelPero el amor, que siento por ti
Zal niet verdwijnenNo pasará

Ik heb nog nooit zo'n liefde gevoeldNo había sentido un amor como este
En dat kan ik je verzekerenY yo te lo aseguro
Met jou vergeet ik het verledenContigo olvidar el pasado
En dat je mijn heden en toekomst bentY que seas mi presente y futuro

Een huis kopen en een hondje hebbenComprar una casa y tener un perrito
En een paar kinderen van jouY un par de hijos tuyos
In goede en slechte tijden samen zijnY estar en las buenas y las malas
En je in de moeilijkste momenten zeggenY decirte en los tiempos más duros

Dat ik wil dat ze je goed zienQue quiero conmigo te vean bien
En ik wil dat ze mij goed zienY quiero que contigo me vean bien
En ik wil dat iedereen ons goed zietY quiero que todos nos vean bien
Als we samen zijnSí estamos juntos

En ik wil dat ze jou goed zienY quiero que te vean bien
En ik wil dat ze mij goed zienY quiero que me vean bien
Om je te vragen watPara preguntarte qué

Ja, we zijn een stelSí somos novios
Ik wil je de vraag stellenQuiero hacerte la propuesta
Wat God verbindt voor het levenLo que Dios une para toda la vida
Niets op aarde scheidt onsNada en la tierra nos separa

Ik zweer je, de jaren zullen verstrijkenTe juro que, los años pasarán
Maar de liefde die ik voor jou voelPero el amor, que siento por ti
Zal niet verdwijnenNo pasará

Dus zijn we een stel, oh wat?Entonces somos novios oh que?