Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.126
Letra

Significado

TDAH

ADHD

Je suis monté dans un avion, pris une voitureGot on a plane, got in a car
Je suis tellement fatiguéI'm so tired
Je vis avec la douleur, je vis avec mes cicatricesLive with the pain, live with my scars
Je suis tellement fatiguéI'm so tired
J'aimerais pouvoir dormir, je suis T-D-A-HI wish I could sleep, I'm A-D-H-D
Je suis tellement fatiguéI'm so tired
Mais tout ça m'appartient, c'est tout moiBut this is all mine, this is all me
Maintenant je suis en feuNow I'm on fire

Parfois j'ai envie de lutterSometimes I wanna fight it
Parfois je loue, je pleure, ouaisSometimes I praise, I cry, yeah
Parfois je peux pas le nierSometimes I can't deny it
Alors je continue d'essayerSo I just keep on trying
Parfois j'ai envie de m'effondrerSometimes I wanna crumble
Parfois je vais trébucherSometimes I'm gonna stumble
Mon esprit est toujours en train de courirMy mind is always runnin'
Parfois j'ai envie de pleurerSometimes I feel like cryin'

Maintenant, regarde-moi, je suis le meilleur que je peux êtreNow, look at me, I'm the best I can be
J'étais tellement au fond, je pensais jamais être libreI was so down, thought I'd never be free
Mon superpouvoir était juste à l'intérieur, tu vois ?My superpower was right inside, see?
C'était T-D-A-HIt was A-D-H-D
Mes mains étaient timides, ouais, je pouvais jamais être moiMy hands were shy, yeah, could never be me
Regarde-moi maintenant, ma vie ne dort jamaisLook at me now, as my life never sleeps
Mon superpouvoir était juste à l'intérieur, tu vois ?My superpower was right inside, see?
Alors, merci à moiSo, thank you to me
Merci à moiThank you to me
Merci à moiThank you to me
C'était T-D-A-HIt was A-D-H-D

De retour sur la route, dans les airsBack on the road, up in the air
Je suis tellement fatiguéI'm so tired
Des mots dans un livre, tant à partagerWords in a buck, so much to share
Mon propre feuMy own fire
Je suis un cerf pris dans les pharesI'm a deer caught in the headlights
Parfois je fige, parfois je me batsSometimes I freeze, sometimes I fight
Ce soir je me batsTonight I fight

Parfois j'ai envie de lutterSometimes I wanna fight it
Parfois je loue, je pleure, ouaisSometimes I praise, I cry, yeah
Parfois je peux pas le nierSometimes I can't deny it
Alors je continue d'essayerSo I just keep on trying
Parfois j'ai envie de m'effondrerSometimes I wanna crumble
Parfois je vais trébucherSometimes I'm gonna stumble
Mon esprit est toujours en train de courirMy mind is always runnin'
Parfois j'ai envie de pleurerSometimes I feel like cryin'

Maintenant, regarde-moi, je suis le meilleur que je peux êtreNow, look at me, I'm the best I can be
J'étais tellement au fond, je pensais jamais être libreI was so down, thought I'd never be free
Mon superpouvoir était juste à l'intérieur, tu vois ?My superpower was right inside, see?
C'était T-D-A-HIt was A-D-H-D
Mes mains étaient timides, ouais, je pouvais jamais être moiMy hands were shy, yeah, could never be me
Regarde-moi maintenant, ma vie ne dort jamaisLook at me now, as my life never sleeps
Mon superpouvoir était juste à l'intérieur, tu vois ?My superpower was right inside, see?
Alors, merci à moiSo, thank you to me

Je suis gracieux, majestueux, je vais faire semblant, je vais sourire (merci à moi)I am the gracious, majestic, I'll fake this, I'll smile (thank you to me)
Je peux y arriver, je vais sourire, je peux y arriverI can make it, I'll smile, I can make it
Je suis gracieux, majestueux, je vais faire semblant, je vais sourireI am the gracious, majestic, I'll fake this, I'll smile
Je peux y arriver, je vais sourire, je peux y arriverI can make it, I'll smile, I can make it
Je suis gracieux, majestueux, je vais faire semblant, je vais sourireI am the gracious, majestic, I'll fake this, I'll smile
Je peux y arriver, je vais sourire, je peux y arriverI can make it, I'll smile, I can make it
Je suis gracieux, majestueux, je vais faire semblant, je vais sourireI am the gracious, majestic, I'll fake this, I'll smile
Je peux y arriver, je vais sourire, je peux y arriverI can make it, I'll smile, I can make it

Escrita por: Sia, Belief, Paris Hilton. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paris Hilton y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección