Just You

Alleen Jij

Just You

Mijn hart is gescheurd en gekneusd, versleten en kapotMy hearts battered and bruised, tattered and torn
Maar het is van jou als je het wilt nemen, als je me maar meeneemtBut it’s yours for the taking if you’ll take me
Weg, uit deze plekAway, and out of this place
Zeg gewoon het woord om mijn hart te stoppen met brekenJust say the word to stop my heart from breaking
Breek me niet, blijf gewoonDon’t break me just stay

Trillende handen en parkeerplaatsenTrembling hands and parking lots
Alternatieve rockbands, en hongerige ogen die elkaar aankijkenAlt rock bands, and starving eyes locked
Verharde vingertoppen volgen de groevenCallused fingertips trace the grooves
Ik verlang naar alleen jouI'm aching for just you

Vloerde, hoe ben ik gevallenFloored, how did I fall
Zo snel en ver voor jou, mijn liefFall so swift and far for you, my dear
Nu kan ik mijn muren niet meer voelen met elke kus die je geeftNow I can’t feel my walls with every kiss you give
En jouw stem is alles wat ik hoorAnd your voice is all I hear

Optisch verdrinken, stralend van oor tot oorOptic drowning, beaming ear to ear
De tijd staat stil, de wereld verdwijntTime ceases, the world disappears
Ik voel het tot in mijn bottenI feel it right down to my bones
Ik kijk naar jou en schat, ik ben thuisI look at you and darlin’ I'm home