the breeze

a brisa

the breeze

É você escondido na brisa? Você consegue me ouvir?Is that you hidden in the breeze?
Você consegue me ouvir?Can you hear me?
Estou de joelhosI'm on my knees
Podemos conversar só um pouquinho, por favor?Can we just talk for a second, please?
Só um pouquinho, um pedacinhoJust a sliver, a little piece

Para que serve toda essa dor?What's it for, all the pain?
Será que todas as vitórias são em vão?Are the triumphs all in vain?
Sei que minha fé não vai se perder no marI know my faith won't slip to the sea
Mas será que suas pontas dos dedos se esqueceram de mim?But have your fingertips forgotten me?

Podemos nos encontrar por apenas um momento?Can we just meet for just a moment?
Você pode me abraçar?Can you hold me?
Porque estou tão abalada'Cause I'm so broken
Tire a máscaraLose a mask
Me mande um sinalSend me an omen
Vou assumir cada tarefa e eu vou manter o focoTake each task and I'll stay focused

Podemos simplesmente sentar e apenas estar juntos?Can we just sit and just be?
E a constelação não passa despercebida por mimAnd the constellation's not lost on me
Estou implorando, por favor, por uma confirmaçãoI'm begging, please, for an affirmation
Um pouco de inspiração com um toque de salvaçãoSome inspiration with a bit of salvation

Então, é você escondido na brisa?So, is that you hidden in the breeze?
Você consegue me ouvir?Can you hear me?
Estou de joelhosI'm on my knees
Podemos conversar só um pouquinho, por favor?Can we just talk for a second, please?
Só uma lasca, um pedacinho de vocêJust a sliver, a little piece of you

Amo você, ParisLove you, Paris
Amo você, Paris!I love you, Paris!
Eu amo vocêI love you