Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 338

I'll be There

Paris Match

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I'll be There

きみがえがくはてなきみらいがkimi ga egaku hate naki mirai ga
すこしずつうごきだすsukoshi zutsu ugokidasu
ねえ じかんかけてとおまわりしてもnee jikan kakete toomawari shitemo
そのそらをえらぶならsono sora wo erabu nara
じゆうにとべるはねせなかかざってあげるjiyuu ni toberu hane senaka kazatte ageru

come rain or come shinecome rain or come shine
It's all right! It's all right!It's all right! It's all right!

あたらしいŠK'i(step)みつけるたびにatarashii ŠK'i(step) mitsukeru tabi ni
じぶんだけのPE-JIひらいてjibun dake no PE-JI hiraite
MENYU-もレシピもMENYU- mo RESHIPI mo
かきなおしてもいいのよ なんどでもkakinaoshitemo ii no yo nando demo

そう きみがえがくはてなきみらいがsou kimi ga egaku hate naki mirai ga
ゆるやかにさきそめるyuruyaka ni sakisomeru
ねえ それでももしたちよいたいえきがnee soredemo moshi tachiyoritai eki ga
みつからずまよったらmitsukarazu mayottara
ちいさな…j"Õ(KONPASU)とちずをかしてあげるchiisana -…j"Õ(KONPASU) to chizu wo kashite ageru

come rain or come shinecome rain or come shine
It's all right! It's all right!It's all right! It's all right!

はじめてのこいにむねいためhajimete no koi ni mune itame
ゆめにおびえてしまうよるはyume ni obiete shimau yoru wa
おもいでばなしをねむりさそううたにのせきかせましょうomoide hanashi wo nemuri sasou uta ni nose kikasemashou

そう きみがえがくはてなきみらいがsou kimi ga egaku hate naki mirai ga
すこしずつひかりだすsukoshi zutsu hikaridasu
ねえ それでももしnee soredemo moshi
まもりたいはながみつからずまよったらmamoritai hana ga mitsukarazu mayottara
ひみつのはなぞののかぎをあけてあげるhimitsu no hanazono no kagi wo akete ageru

come rain or come shinecome rain or come shine
It's all right! It's all right!It's all right! It's all right!

いつもそばに きみのそばにitsumo soba ni kimi no soba ni

Estaré allí

Cuando pintas un futuro sin límites
poco a poco comienza a moverse
Oye, aunque tomes un camino más largo
si eliges ese cielo
Te daré alas para volar libremente, te cubriré la espalda

Llueva o haga sol,
¡Está bien! ¡Está bien!

Cada vez que encuentras un nuevo paso
abres una página solo para ti
Menús y recetas
puedes cambiarlos tantas veces como quieras

Sí, el futuro sin límites que pintas
se tiñe suavemente
Oye, incluso si el destino al que quieres llegar
no se encuentra y te pierdes
Te daré un pequeño compás y un mapa

Llueva o haga sol,
¡Está bien! ¡Está bien!

El primer amor duele en el pecho
las noches en las que te asustas de los sueños
Contemos historias de recuerdos
en una canción que invita al sueño

Sí, el futuro sin límites que pintas
poco a poco comienza a brillar
Oye, incluso si
encuentras una flor que quieres proteger y te pierdes
Te abriré la llave del jardín secreto

Llueva o haga sol,
¡Está bien! ¡Está bien!

Siempre a tu lado, junto a ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paris Match y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección