Can't Beat Love

Liebe kann man nicht besiegen

Can't Beat Love

Wir waren einst FremdeWe were once strangers
Jetzt schau, wo wir sindNow look where we are
Eine verdammte ReiseOne hell of a journey
Wendend und drehendTwisting and turning
Gab uns keinen RückwegGave us no going back

Denn niemand kennt mich'Cause nobody knows me
So wie du es tustQuite like you do
DasThe
Muss seinMust be
Nun, das ist, was die Leute tunWell, that’s what people do

Nein, du kannst Liebe nicht besiegenNo, you can’t beat love
Nein, sie ist viel zu starkNo, it’s way too tough
Du kannst weiter versuchen, dagegen zu kämpfenYou can keep trying to fight it
Aber sie wird nicht aufgebenBut it won’t give up

Du kannst Liebe nicht besiegenYou can’t beat love
Nein, sie ist viel zu starkNo, it’s way too tough
Sie wird weiter überlebenIt will keep on surviving
Denn Baby‘Cause baby

Du kannst Liebe nicht besiegenYou can’t beat love
Du kannst Liebe nicht besiegenYou can’t beat love
Du kannst Liebe nicht besiegenYou can’t beat love
OhOh
Oh, neinOh, no

Einige Liebe wird gegebenSome love is given
Und einige Liebe verdient man sichAnd some love you earn
Es gibt keinen Reim oder GrundThere’s no rhyme or reason
Du vertraust einfach deinen GefühlenYou just trust your feelings
Und betest, dass es deine Zeit istAnd you pray it’s your turn

Wahre Liebe ist andersTrue love is different
Sie bleibt immerIt always remains
Der Schmerz und das VergnügenThe pain and the pleasure
Für besser und für schlechterFor worse and for better
Durch Sonnenschein und RegenThrough the sunshine and rain

Oh, du kannst Liebe nicht besiegenOh, you can’t beat love
Nein, sie ist viel zu starkNo, it’s way too tough
Du kannst weiter versuchen, dagegen zu kämpfenYou can keep trying to fight it
Aber sie wird nicht aufgebenBut it won’t give up

Oh, du kannst Liebe nicht besiegenOh, you can’t beat love
Nein, sie ist viel zu starkNo, it’s way too tough
Sie wird weiter überlebenIt will keep on surviving
Denn Baby‘Cause baby

Du kannst Liebe nicht besiegenYou can’t beat love
Du kannst Liebe nicht besiegenYou can’t beat love
Du kannst Liebe nicht besiegenYou can’t beat love
OhOh
Oh, neinOh, no

Du kannst Liebe nicht besiegenYou can’t beat love
Du kannst Liebe nicht besiegenYou can’t beat love
Du kannst Liebe nicht besiegenYou can’t beat love
OhOh
Oh, neinOh, no