Ik Huil Voor Schilderijen

I Cry in Front of Paintings

Jij hebt een manier met woorden, jij zegt hetzelfde van mijYou have a way with words, you say the same of me
Is er een universum waarin we elkaar niet hebben ontmoet?Is there a universe in which we didn't meet?
En als ik minder van je hield, dan kon ik er meer over pratenAnd if I loved you less, then I could talk about it more
Orpheus' draaiende hoofd voordat hij de lange weg heeft afgelegdOrpheus's turning head before he's finished the long walk
En ik geloof niet dat hij daar ooit voor bestemd wasAnd I do not believe that he was fated to at all
Ik huil nu voor schilderijen, maar niet de waarvan ik dachtI cry in front of paintings now, but not the ones I thought

Ze zeggen dat verzet zo zinloos is, zacht de landing, hard de valThey say resistance is so futile, soft the landing, hard the fall
Oh, daar ben je, mijn schat, wat hield je in de gang?Oh, there you are, my darlin', what kept you down the hall?
Ik droom van jou in sterrenlicht, en ik kies jou in de ochtendI dream of you in starlight, and I choose you in the morn
Rennend door het stof aan het begin van allesRushing through the dust at the beginning of it all

En ik ontmoette jou minderAnd I less met you
Ik ontmoette jou minder dan dat ik jou vond, mmI less met you than found you, mm

Ah-ah-ah-ah, ah-ah (ah)Ah-ah-ah-ah, ah-ah (ah)
Ah-ah-ah-ah, ah-ahAh-ah-ah-ah, ah-ah
(Ah) ah-ah-ah-ah, ah-ah (ah)(Ah) ah-ah-ah-ah, ah-ah (ah)
Ah-ah-ah-ah, ah-ahAh-ah-ah-ah, ah-ah