Silueta en la Colina

Silhouette on the Hill

Quisiste que me fuera, así que desaparecíYou wanted me gone, so I vanished
Te di lo que querías, ya lo tienesGave you what you wanted, you have it
Disfruta y cosecha la recompensa de mi ausenciaEnjoy and reap the reward of my absence
Y cuando vengas a buscarme, sigo aquíAnd when you come searching, I'm still
No soy más que una silueta en la colinaBe nothing more than a silhouette on the hill

En el atardecer te ciega la luz del solIn setting of the sunlight you're blinded
Stevie lanzó un hechizo que aún te ataStevie cast a spell that's still bindin'
Que nunca podrías escapar de mi imagenThat you could never get away from my likeness
Y ahora que has venido a buscarme, sigo aquíAnd now that you've come searchin', I'm still
No soy más que una silueta en la colinaNothing more than a silhouette in the hill

Soy una silueta en la colinaI'm silhouette in the hill
Soy una silueta en la colinaI'm silhouette in the hill
Soy una silueta en la colinaI'm silhouette in the hill
Soy una silueta en la colinaI'm silhouette in the hill
Soy una silueta en la colinaI'm silhouette in the hill
Soy una silueta en la colinaI'm silhouette in the hill

Ha vuelto locos a hombres mejoresIt's driven better men crazy
El hambre de perdón por crímenesThe hunger for forgiveness for crimes
¿Escuchaste las leyendas que cuentanDid you hear the legends that they speak
De un jinete con un caballo igual al mío?Of a rider with a horse just like mine?

Hubo un tiempo en que hubiera ido a cazarThere was a time I would have gone hunting
La sangre de un hombre ya muertoFor the blood of an already dead man
Solo para dar satisfacciónJust to give satisfaction
Que cuando murieras, fue por mi manoThat when you died, it was by my hand

Soy una silueta en la colinaI'm silhouette in the hill
Soy una silueta en la colinaI'm silhouette in the hill
Soy una silueta en la colinaI'm silhouette in the hill
Soy una silueta en la colinaI'm silhouette in the hill
Soy una silueta en la colinaI'm silhouette in the hill
Soy una silueta en la colinaI'm silhouette in the hill

Hijo, ¿sabes lo que has hecho?Son, do you know hat you've done?
Han pasado varios años y algunosBeen several years and some
No hay nada que gane escuchando las palabras de un muertoThere's nothing I can gain hearing words of a dead man
No quiero ser parte de tu arco de redenciónDon't want a part of your redemption arc
No puedo apresurar las estrellas, no importa cuánto extiendas las manosI can't hurry the stars no matter how you extend hands

¿Podrías dejar de lado tus súplicas de perdón tan trilladas?Would you cease your trite forgiveness pleas?
No soy una deidad, no tengo el poder de devolverI'm not a deity, don't have the power to send back
Lo que hiciste con tu manoWhat's done by your hand
Mi sangre mezclada con la arenaMy blood mixed with the sand
Y salí cojeando del desierto, dime, ¿lo planeaste?And I limped out the desert, tell me, did you intend that?

Soy una silueta en la colina (hijo, ¿sabes lo que has hecho?)I'm a silhouette in the hill (son, do you know what you've done?)
Soy una silueta en la colina (han pasado varios años y algunos)I'm a silhouette in the hill (been several years and some)
Soy una silueta en la colina (no hay nada que gane escuchando las palabras de un muerto)I'm a silhouette in the hill (there's nothing I can gain hearin' the words of a dead man)
Soy una silueta en la colina (no quiero ser parte)I'm a silhouette on the hill (don't want a part)
Soy una silueta en la colina (de tu arco de redención)I'm a silhouette on the hill (of your redemption arc)
Soy una silueta en la colina (no puedo apresurar las estrellas, no importa cuánto extiendas las manos)I'm a silhouette on the hill (I can't hurry the stars no matter how you extend hands)
Soy una silueta en la colina (¿podrías dejar de lado)I'm a silhouette on the hill (would you cease)
Soy una silueta en la colina (tus súplicas de perdón tan trilladas?)I'm a silhouette on the hill (of your trite forgiveness pleas?)
Soy una silueta en la colina (no soy una deidad, no tengo el poder de devolver)I'm a silhouette on the hill (I'm not a deity, don't have the power to send back)
Soy una silueta en la colina (lo que hiciste con tu mano)I'm a silhouette on the hill (what's done by your hand)
Soy una silueta en la colina (mi sangre mezclada con la arena)I'm a silhouette on the hill (my blood mixed with the sand)
Soy una silueta en la colinaI'm a silhouette on the hill