My Utmost for His Highest

Mijn Hoogste voor Zijn Hoogste

My Utmost for His Highest

Toen de Verlosser op aarde kwamWhen the Savior came to earth
Antwoordde op de eindeloze valAnswered to the endless fall
Hij werd een man bij de geboorteHe became a man by birth
Toen stierf Hij om ons allemaal te reddenThen He died to save us all
Maria kwam nooit naar Hem toeMary never come to Him
Met een half hartWith half a heart
Alles wat Hij verdientAll that He deserves
Is niets minderIs nothing less
Dan alles wat ik ben en alles wat jij bentThan all I am and all you are

RefreinChorus
Voor Zijn hoogste geef ik mijn uitersteFor His highest I give my utmost
Aan de koning der koningenTo the king of kings
Aan de Heer der heerscharenTo the Lord of hosts
Voor Zijn glorie, voor Zijn goedheidFor His glory for His goodness
Ik zal mijn uiterste geven voor Zijn hoogsteI will give my utmost for His highest

Staande in deze heilige plaatsStanding in this holy place
Laten we hier allemaal herinnerenLet us all remember here
Enkel bedekt door Zijn genadeCovered only by His grace
Zijn we gekocht met bloed zo dierbaarWe are bought with blood so dear
Mogen we nooit een minder offer brengenMay we never bring a lesser offering
Hij alleen is waardigHe alone is worthy
Om een leven te ontvangen dat we levenTo receive a life we live
Het lied dat we zingenThe song we sing

RefreinChorus

BridgeBridge
Elke droom die mijn hart probeert te kerenAny dream that tries to turn my heart
Zal worden ontkendWill be denied
Alles wat me belastAnything and all that weighs me down
Zal ik graag een teken gevenI will gladly cast a sign

Voor Zijn hoogste geef ik mijn uitersteFor His highest I give my utmost
Aan de koning der koningenTo the king of kings
Aan de Heer der heerscharenTo the Lord of hosts
Voor Zijn glorie, voor Zijn goedheidFor His glory for His goodness
Ik zal mijn uiterste geven voor Zijn hoogsteI will give my utmost for His highest
Voor Zijn glorie, voor Zijn goedheidFor His glory for His goodness
Ik zal mijn uiterste geven voor Zijn hoogsteI will give my utmost for His highest