Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 688

Flower (feat. Kim Minseok of Melomance)

Park Bom

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Flower (feat. Kim Minseok of Melomance)

숨을 쉬는 너무나도sumeul swineun neomunado
단견한 것들 많어도 힘이 들고dangyeonhan geotdeul majeodo himi deulgo
잠이 드는 하루에 끝이 오는jami deuneun harue kkeuchi oneun
그 순간마저 멀게만 느껴지는geu sunganmajeo meolgeman neukkyeojineun

그런 날들이 요즘 내겐geureon naldeuri yojeum naegen
하루가 멀다 하고 매일을 날 아프게 해haruga meolda hago maeireul nal apeuge hae

난 너를 보내고nan neoreul bonaego
내 전부인 널 떠나보내고nae jeonbuin neol tteonabonaego
다 죽어버린 꽃처럼da jyeobeorin kkotcheoreom
부서져 흩어진 유리처럼buseojyeo heuteojin yuricheoreom

I don't have tomorrowI don't have tomorrow
하네프시 약해빠진 나라서haneopsi yakaeppajin naraseo
지금 내 모습은 어쩔 수가 없는jigeum nae moseubeun eojjeol suga eomneun
너무나도 약해빠진 나라서neomunado yakaeppajin naraseo

외로워지는 그런나른oerowojineun geureonnaren
잠시 네게 기대 하네프시 울고싶은데jamsi nege gidae haneopsi ulgosipeunde

다시 돌아올거라고dasi doraolgeorago
금방 지낼거라고geumbang jinagalgeorago

아무 말하지마 다 알고있어 난amu malhajima da algoisseo nan
하루 빨리 이접볼게haru ppalli ijeobolge

그런 날들이 요즘 내겐geureon naldeuri yojeum naegen
하루가 멀다 하고 매일을 날 아프게 해haruga meolda hago maeireul nal apeuge hae

난 너를 보내고nan neoreul bonaego
내 전부인 널 떠나보내고nae jeonbuin neol tteonabonaego
다 죽어버린 꽃처럼da jyeobeorin kkotcheoreom
부서져 흩어진 유리처럼buseojyeo heuteojin yuricheoreom

I don't have tomorrowI don't have tomorrow
하네프시 약해빠진 나라서haneopsi yakaeppajin naraseo
지금 내 모습은 어쩔 수가 없는jigeum nae moseubeun eojjeol suga eomneun
너무나도 약해빠진 나라서neomunado yakaeppajin naraseo

하네프시 약해haneopsi yakae
내겐 너어머는 날이naegen neoeomneun nari

저무러가면jeomureogamyeon
다시 그리워지면dasi geuriwojimyeon

그 어두운 밤이geu eoduun bami
달빛에 기대 내게 다음엔dalbiche gidae naege daeumyeon
이 맘이 전해 진다면i mami jeonhae jindamyeon

난 너를 보내고nan neoreul bonaego
내 전부인 널 떠나보내고nae jeonbuin neol tteonabonaego
(너를보내고)(neoreulbonaego)
다 죽어버린 꽃처럼da jyeobeorin kkotcheoreom
부서져 흩어진 유리처럼buseojyeo heuteojin yuricheoreom

I don't have tomorrowI don't have tomorrow
하네프시 약해빠진 나라서haneopsi yakaeppajin naraseo
지금 내 모습은 어쩔 수가 없는jigeum nae moseubeun eojjeol suga eomneun
너무나도 약해빠진 나라서neomunado yakaeppajin naraseo

Flor (feat. Kim Minseok de Melomance)

Respirar se vuelve tan
Aburrido, aunque haya muchas cosas dulces
En los días en que me duermo, al final
Ese momento se siente lejano

Esos días últimamente para mí
Cada día se siente largo y me duele

Te dejo ir
Dejo ir a mi todo
Como una flor marchita
Como vidrio roto esparcido

No tengo mañana
Porque soy tan débil
Ahora mi apariencia no puede evitarlo
Porque soy tan débil

En esos días solitarios
Por un momento quiero depender de ti, quiero llorar

Volveré pronto
Lo superaré pronto

No digas nada, lo sé todo
Quiero superar este día rápidamente

Esos días últimamente para mí
Cada día se siente largo y me duele

Te dejo ir
Dejo ir a mi todo
Como una flor marchita
Como vidrio roto esparcido

No tengo mañana
Porque soy tan débil
Ahora mi apariencia no puede evitarlo
Porque soy tan débil

Soy tan débil
Para mí, tú eres todo lo que tengo

Cuando caiga la noche
Cuando empiece a extrañarte de nuevo

En esa oscura noche
Apoyado en la luz de la luna, si este corazón se transmite

Te dejo ir
Dejo ir a mi todo
(Dejo ir a ti)
Como una flor marchita
Como vidrio roto esparcido

No tengo mañana
Porque soy tan débil
Ahora mi apariencia no puede evitarlo
Porque soy tan débil

Escrita por: Any Masingga / Chakun / ELLUII (VILLAINX) / J6 (VILLAINX). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Park Bom y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección