Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 641

Yesterday

Park Boram

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yesterday

다 아는 것처럼da aneun geoscheoreom
그런 눈으로 보지 말아줘geureon nuneuro boji marajwo
바랄 순 없겠더라 평범함 까진baral sun eopsgessdeora pyeongbeomham kkajin
어쩔 수 없었어eojjeol su eopseosseo

마음 평히 웃을 수도maeum pyeonhi useul sudo
울 수도 없었던 Everydayul sudo eopseossdeon Everyday

이런 내게 세상은 괜히 너무 밝아서ireon naege sesangeun gwaenhi neomu balkaseo
눈부심을 피해서 그늘로 숨었어nunbusimeul pihaeseo geuneullo sumeosseo
시간 위에 날 뛰워 놓고sigan wie nal ttuiwo nohgo
가라앉기만 기다리기만 했어garaanjgiman gidarigiman haesseo
널 만나기 전엔neol mannagi jeonen
Woo yesterdayWoo yesterday

날 안을 거라면nal aneul georamyeon
차가운 가슴도 괜찮은 거라면chagaun gaseumdo gwaenchanheun georamyeon
다 마지막처럼 오늘이 끝인 것처럼da majimakcheoreom oneuri kkeutin geoscheoreom
그렇게 안아줘geureohge anajwo

혼자 있다 싫은데honja issgin silheunde
꽤 익숙해져 버린 everydaykkwae iksukhaejyeo beorin everyday
이런 내게 세상은 괜히 너무 밝아서ireon naege sesangeun gwaenhi neomu balkaseo
눈부심을 피해서 그늘로 숨었어nunbusimeul pihaeseo geuneullo sumeosseo
시간 위에 날 뛰워 놓고sigan wie nal ttuiwo nohgo
가라앉기만 기다리기만 했어garaanjgiman gidarigiman haesseo
네가 내 이름 부르기 전nega nae ireum bureugi jeone

아직 두려워 함께 하면ajik duryeowo hamkke hamyeon
달마 가는 게talma ganeun ge
그때 혹시라도 오해려geuttae hoksirado ohiryeo
네가 불행해질까 봐nega bulhaenghaejilkka bwa

이런 내게 그대는 다 꿈만 같아서ireon naege geudaeneun da kkumman gataseo
만지면 깨을까 봐 눈으로 품었어manjimyeon kkaelkka bwa nuneuro pumeosseo
그랬었던 나 이제는geuraesseossdeon na ijeneun
달라져도 될까 달라질 수 있을까dallajyeodo doelkka dallajil su isseulkka

다 가라 안질 yesterdayda gara anjgil yesterday

Ayer

Como si todo lo supieras
No me mires con esos ojos
No puedo desear más que la normalidad
No pude evitarlo

No pude reír con calma
Ni llorar, todos los días

Para alguien como yo, el mundo es demasiado brillante
Me escondí en la sombra para evitar el deslumbramiento
Me dejé llevar por el tiempo
Solo esperaba hundirme, solo esperaba
Antes de conocerte
Woo ayer

Si vas a abrazarme
Si está bien tener un corazón frío
Abrázame como si fuera el último día, como si hoy fuera el fin

No me gusta estar solo
Me he acostumbrado bastante a todos los días
Para alguien como yo, el mundo es demasiado brillante
Me escondí en la sombra para evitar el deslumbramiento
Me dejé llevar por el tiempo
Solo esperaba hundirme, solo esperaba
Antes de que llamaras mi nombre

Todavía tengo miedo de estar juntos
El destino es incierto
Por si acaso malinterpretamos las cosas
Por miedo a que te vuelvas infeliz

Para alguien como yo, tú eres como un sueño
Temo despertar al tocarte, así que te abracé con los ojos
Así era yo, ¿puedo cambiar ahora?
¿Puedo cambiar aunque sea un poco?

No puedo olvidar el ayer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Park Boram y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección