Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.174

Clover

CHANYEOL

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Clover

Ddru-du, ddu-du, ddu-duDdru-du, ddu-du, ddu-du
Ddru-du, ddu-du, ddu-duDdru-du, ddu-du, ddu-du

금세 너의 뒤로 번져오는 sunsetgeumse neoui dwiro beonjyeooneun sunset
아님 네 목소리에 시간을 알 때anim ne moksorie siganeul al ttae
모든 하루가 변해, I guessmodeun haruga byeonhae, I guess
You’re perfectYou’re perfect
어떤 말도 벅찬 맘을 설명 못 해eotteon maldo beokchan mameul seolmyeong mot hae
넌 말해줘도 못 들은 척 웃네neon malhaejwodo mot deureun cheok unne
다른 언어가 mistakedareun eoneoga mistake

(해가 저문 어두운 날)(haega jeomun eoduun nal)
지쳐 잠든 밤에jichyeo jamdeun bame
문득 눈을 떴을 때mundeuk nuneul tteosseul ttae
어깨에 기댄 너를eokkae-e gidaen neoreul
물끄러미 바라봐mulkkeureomi barabwa

내 맘이 들려nae mami deullyeo
You know you’re my four-leaf cloverYou know you’re my four-leaf clover
아무런 말 없이amureon mal eopsi
나를 바라보는 너nareul baraboneun neo
자꾸 더 안고 싶어져jakku deo an-go sipeojyeo
Come closerCome closer
심장 소릴 맞춰가 좀 더simjang soril matchwoga jom deo
어떤 말도 설명 못 해eotteon maldo seolmyeong mot hae
우린 more than friendsurin more than friends
Baby, I’m here until the endBaby, I’m here until the end

Ddru-du, ddu-du, ddu-duDdru-du, ddu-du, ddu-du
Ddru-du, ddu-du, ddu-duDdru-du, ddu-du, ddu-du

I like 감긴 너의 눈을 비춘 moonlightI like gamgin neoui nuneul bichun moonlight
I don’t wanna missI don’t wanna miss
너에겐 시간이 좀 빨라neoegen sigani jom ppalla
저 흘러가는 밤 잡아 둘까, yeahjeo heulleoganeun bam jaba dulkka, yeah
늘 잠들기조차 아까운 맘, yeahneul jamdeulgijocha akkaun mam, yeah
우리 둘만 아는 작은 caféuri dulman aneun jageun café
우리 둘만 아는 그 signaluri dulman aneun geu signal
I don't wanna miss the feelI don't wanna miss the feel
I don't wanna miss the stepI don't wanna miss the step
밝게 미소 짓는 너를 지킬래balkke miso jinneun neoreul jikillae
영원하길 바라는yeong-wonhagil baraneun

내 맘이 들려nae mami deullyeo
You know you’re my four-leaf cloverYou know you’re my four-leaf clover
아무런 말 없이amureon mal eopsi
나를 바라보는 너nareul baraboneun neo
자꾸 더 안고 싶어져jakku deo an-go sipeojyeo
Come closerCome closer
심장 소릴 맞춰가 좀 더simjang soril matchwoga jom deo
어떤 말도 설명 못 해eotteon maldo seolmyeong mot hae
우린 more than friendsurin more than friends
Baby, I’m here until the endBaby, I’m here until the end

어느 푸른 날 작은 너를 찾았어eoneu pureun nal jageun neoreul chajasseo
얼어붙은 내가 짙은 온기에 녹아eoreobuteun naega jiteun on-gie noga
꽃 핀 길을 지나 그늘 아래 찾아kkot pin gireul jina geuneul arae chaja
한참 기대 쉬다 다시 나란히 걷자hancham gidae swida dasi naranhi geotja

내 맘이 들려nae mami deullyeo
You know you’re my four-leaf cloverYou know you’re my four-leaf clover
아무런 말 없이amureon mal eopsi
나를 바라보는 너nareul baraboneun neo
자꾸 더 안고 싶어져jakku deo an-go sipeojyeo
Come closerCome closer
심장 소릴 맞춰가 좀 더simjang soril matchwoga jom deo
어떤 말도 설명 못 해eotteon maldo seolmyeong mot hae
우린 more than friendsurin more than friends
Baby, I’m here until the endBaby, I’m here until the end

Ddru-du, ddu-du, ddu-duDdru-du, ddu-du, ddu-du
Ddru-du, ddu-du, ddu-duDdru-du, ddu-du, ddu-du

Clover

Ddru-du, ddu-du, ddu-du
Ddru-du, ddu-du, ddu-du

In no time, the sunset spreads behind you
Or when I hear your voice, I know the time
Every day changes, I guess
You’re perfect
No words can explain this overwhelming feeling
You smile like you didn’t hear me say it
Different language is a mistake

(On a dark day as the sun sets)
In a tired, sleeping night
When I suddenly open my eyes
I see you leaning on my shoulder
Just staring at you

You can hear my heart
You know you’re my
Four-leaf clover
Without saying a word
You look at me
I just want to hold you more
Come closer
Let’s sync our heartbeats a little more
No words can explain us
More than friends
Baby, I’m here until the end

Ddru-du, ddu-du, ddu-du
Ddru-du, ddu-du, ddu-du

I like the moonlight shining on your closed eyes
I don’t wanna miss
Time seems to move faster for you
Should I hold onto this flowing night?
My heart is always too precious to sleep
A little café only we know
A signal only we understand
I don't wanna miss the feel
I don't wanna miss the step
I’ll protect your bright smile
Hoping it lasts forever

You can hear my heart
You know you’re my
Four-leaf clover
Without saying a word
You look at me
I just want to hold you more
Come closer
Let’s sync our heartbeats a little more
No words can explain us
More than friends
Baby, I’m here until the end

On a blue day, I found you
The frozen me melts in your warm embrace
Passing through the flowered path, I find you in the shade
Let’s take a break for a while and walk side by side again

You can hear my heart
You know you’re my
Four-leaf clover
Without saying a word
You look at me
I just want to hold you more
Come closer
Let’s sync our heartbeats a little more
No words can explain us
More than friends
Baby, I’m here until the end

Ddru-du, ddu-du, ddu-du
Ddru-du, ddu-du, ddu-du

Escrita por: Chanyeol (찬열) / Woo Seung Yeon (우승연) / Rebecca James / Hugo Andersson / Teodor Dahlbom / Johan Gustafson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CHANYEOL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección