Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 719

Upside Down

CHANYEOL

Letra

Significado

Al Revés

Upside Down

Era joven, ahogado en un sueño torcido
I was young, 숨 막혀 어긋난 꿈
I was young, sum makyeo eogeunnan kkum

Era tonto, solo era tarde para las excusas, sí
I was dumb, 변명은 늦었을 뿐, yeah
I was dumb, byeonmyeong-eun neujeosseul ppun, yeah

Siento que se me escapó de las manos
내 손을 떠난 것 같애
nae soneul tteonan geot gatae

No puedo volver atrás
되돌아가지도 못해
doedoragajido motae

Se fue
It's gone
It's gone

Culpa mía
Blame on me
Blame on me

No quiero irme
I don't wanna go
I don't wanna go

No quiero caer, contenerme
I don't wanna fall, hold back
I don't wanna fall, hold back

No tengo valor para enfrentarme
거울 속의 날
geoul sogui nal

Al que está en el espejo
마주할 용기가 없네
majuhal yonggiga eomne

No quiero irme
I don't wanna go
I don't wanna go

No quiero caer, contenerme
I don't wanna fall, hold back
I don't wanna fall, hold back

Todo está al revés
Everything is upside down
Everything is upside down

Solo quiero una vida
I just want a life
I just want a life

No es fácil, todo sigue igual
쉽지 않아, 모든 게 다 그대로야
swipji ana, modeun ge da geudaeroya

¿Podré levantarme?
일어설 수 있을까?
ireoseol su isseulkka?

Cambié toda mi vida
Changed my whole lifetime
Changed my whole lifetime

Todo está al revés
Everything is upside down
Everything is upside down

Solo quiero una vida
I just want a life
I just want a life

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Una lista negra
나 스스로 적어 둔
na seuseuro jeogeo dun

Que escribí yo mismo
Dirty black list
Dirty black list

Estuve mal, sin duda, fue horrible
I was sick, no doubt, 지독했지
I was sick, no doubt, jidokaetji

A través de todo, vagando, como un mendigo
Through it all 방황해, 거지같이
Through it all banghwanghae, geojigachi

Después de todo, no sirve de nada, ya es tarde
다 지난 후에 소용없어, 이미
da jinan hue soyong-eopseo, imi

Quiero borrar todo de este mundo
이 세상에서 다 지워지고 싶어
i sesang-eseo da jiwojigo sipeo

No, no quiero que se olvide por completo
아니 완전 다 잊히는 건 싫어
ani wanjeon da ichineun geon sireo

Quiero desaparecer sin dejar rastro
흔적 없이 사라지고 싶어
heunjeok eopsi sarajigo sipeo

No, quiero vivir una vez más
아니 한 번 더 살아내고 싶어
ani han beon deo saranaego sipeo

Quiero volver a vivir
다시 살고 싶어
dasi salgo sipeo

Todo está al revés
Everything is upside down
Everything is upside down

Solo quiero una vida
I just want a life
I just want a life

No es fácil, todo sigue igual
쉽지 않아, 모든 게 다 그대로야
swipji ana, modeun ge da geudaeroya

¿Podré levantarme?
일어설 수 있을까?
ireoseol su isseulkka?

Cambié toda mi vida
Changed my whole lifetime
Changed my whole lifetime

Todo está al revés
Everything is upside down
Everything is upside down

Solo quiero una vida
I just want a life
I just want a life

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

No puedo escapar
피해 갈 수 없잖아
pihae gal su eopjana

Cambié toda mi vida
Changed my whole lifetime
Changed my whole lifetime

Todo está al revés
Everything is upside down
Everything is upside down

Solo quiero una vida
I just want a life
I just want a life

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Escrita por: Park Woo Hyeon (박우현) / Slush Puppy / David Arkwright / Pink Slip / Inverness / MZMC / CHANYEOL. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CHANYEOL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección