Misty

Brumoso

Misty

No te entiendo, pero te amaba.I don't understand you, but I loved you.
¿Es avaricia querer que solo me mires a mí?Is it greed, to want you to only look at me?

Por mucho que lo quisiera, los días del largo abandonoAs much as I wanted to have it, the days of the long abondonment
me preparan para la separación interminable.prepare me for the endless seperation.

¿Por qué con los viejos recuerdos y mi amorWhy with the old memories and my love
no puedo ir a tu lado, por qué?can I not go to your side, why?

Ya no lo soporto más. No tengo la fuerza.I can't bear it anymore. I don't have the strength.
Siempre corres a un lugar lejano al que no puedo llegar.You're always running to a far away place I can't reach.
¿Realmente me amas? ¿Acaso sabes que estoy sufriendo así?Do you even love me? Do you even know that I'm hurting like this?
Muéstrame tu corazón que ahora está cubierto por la bruma.Show me your heart that's been covered by the mist now.

Tu espalda siempre me pone nervioso.Your backside always makes me uneasy.
Como si nunca fueras a volver a mí.As if you're never going to come back to me again.
Tu teléfono apagado me hace imaginar cosas.Your turned off phone makes me imagine things.
¿Hay un amor que me estás ocultando?Is there a love that you're hideing from me?

Como siempre, ¿hay un lugar en tu corazón al que no puedo acceder?Like always, is there a place in your heart that I can't be?
¿No importa cuánto lo intente, no puede ser mío?No matter how I try, can it not be mine?
¿Quién es el que está en tu corazón que ya no puedo entender?Who is it that is in your heart that I can't understand anymore?
Aunque estemos siempre juntos, siempre me siento solo.Even if we're always together I always feel lonely.

Ya no lo soporto más. No tengo la fuerza.I can't bear it anymore. I don't have the strength.
Siempre corres a un lugar lejano al que no puedo llegar.You're always running to a far away place I can't reach.
¿Realmente me amas? ¿Acaso sabes que estoy sufriendo así?Do you even love me? Do you even know that I'm hurting like this?
Muéstrame tu corazón que ahora está cubierto por la bruma.Show me your heart that's been covered by the mist now.

¿Qué otras palabras necesitas? Conoces mi amor.What other words do you need? You know my love
No dudes más.Don't hesitate any longer.

Me amas pero nunca puedo ser todo para ti.You love me but I can never be everything to you.
Aunque esté a tu lado, siempre me haces sentir solo.Even if I'm by your side, you always make me alone.
¿Realmente me amas? ¿Acaso sabes que estoy sufriendo así?Do you even love me? Do you even know that I'm hurting like this?
Muéstrame tu corazón que ahora está cubierto por la bruma.Show me your heart that's been covered by the mist now.

Repito una y otra vez en mi cabeza que no puede ser verdad.I repeat over and over in my head that it couldn't be true.
Que es solo un malentendido, es mi apego.That's it's just my misunderstanding, it's my attachment.
Mi pequeño malentendido podría causarle problemas, pero noMy small misunderstanding could give her a hard time but don't
trates de ocultarme tu corazón por más tiempo. Dime. Ahora dime.try to hide your heart from me any longer. Tell me. Now tell me.