MATADOR

MATADOR

MATADOR

Matador, matador, eh
Matador, matador, eh
Matador, matador, eh
Matador, matador, pow
Matador, matador, pow
Matador, matador, pow
Amo esa sensación, esa sensación
Love that feeling, that feeling
Love that feeling, that feeling
Estamos simplemente relajándonos, relajándonos como villanos
We're just chillin', chillin' like villains
We're just chillin', chillin' like villains
Desencadenado, gatillo defectuoso
풀려 고장 난 trigger
pullyeo gojang nan trigger
Listo para la acción, enfocándome (okay)
Ready for action, 초점을 풀어 (okay)
Ready for action, chojeomeul pureo (okay)
Sí, aunque parezca loco, no pares
Yeah, 미쳐 보여도, don't stop
Yeah, michyeo boyeodo, don't stop
Voy a seguir, seguir sin parar
I'mma keep going, going nonstop
I'mma keep going, going nonstop
Estamos subiendo la temperatura
We be turning' up the heat
We be turning' up the heat
Nos movemos al ritmo
We be movin' to the beat
We be movin' to the beat
Velocidad intensificada
거칠어진 speed
geochireojin speed
Detrás de la expresión inexpresiva defectuosa
고장 난 무표정 뒤
gojang nan mupyojeong dwi
Shh, no hay reglas absolutas
쉿 절대적 rule은 없어
swit jeoldaejeok ruleeun eopseo
Actúa ese papel
Play that part
Play that part
Déjate llevar por el ambiente en la parte trasera de mi auto
분위기에 널 맡겨 in back of my car
bunwigie neol matgyeo in back of my car
Se siente como el destino, ruleta rusa
운명 같아 russian roulette
unmyeong gata russian roulette
Si tienes religión, reza por ti
종교가 있으면, pray for ya
jonggyoga isseumyeon, pray for ya
No podrás detenerlo, buen momento
막을 수 없을 걸 good time
mageul su eopseul geol good time
Disfruta de este mundo doloroso, ¿verdad?
골 아픈 세상을 즐겨봐, better, right?
gol apeun sesang-eul jeulgyeobwa, better, right?

Extendiéndose como humo de sangre (déjalo ir)
잔뜩 번져 피인 연기처럼 (let it go)
jantteuk beonjyeo piin yeon-gicheoreom (let it go)
No puedo contenerlo
담을 수가 없어
dameul suga eopseo
Te arrojo dentro de esa confusión
몽롱함 그 속에 너를 던져
mongnongham geu soge neoreul deonjyeo
Intenta encenderlo (no lo hagas)
불태워봐 (don't cha)
bultaewobwa (don't cha)
Chocando, haz que empiece
부딪혀, get me started
budichyeo, get me started
Estoy listo para lanzarme
I'm ready to rush
I'm ready to rush

(Matador) ella es una asesina
(Matador) she's a killer
(Matador) she's a killer
Tira y apuñala lo que deseas
원하는 걸 당겨 찔러
wonhaneun geol danggyeo jjilleo
(Matador) no es un ángel
(Matador) ain't no angel
(Matador) ain't no angel
Si lo deseas, lleva peligro
원한다면 가져 danger
wonhandamyeon gajyeo danger
(Mata—) toca mi corazón con una lanza
(Mata—) 내 가슴에 창을 touch
(Mata—) nae gaseume chang-eul touch
(Mata—) atraviesa sin vacilar
(Mata—) 거침없이 뚫어 crush
(Mata—) geochimeopsi ttureo crush
(Mata—) apaga lo complicado
(Mata—) 복잡한 건 신경 꺼
(Mata—) bokjapan geon sin-gyeong kkeo
(Mata—) no tengas miedo, más
(Mata—) 겁은 내지 말아 더
(Mata—) geobeun naeji mara deo
Matador
Matador
Matador

El plan se incendia
불이 붙어버린 plan
buri buteobeorin plan
Será más fácil si te embriagas un poco
조금 더 취하면 쉬워
jogeum deo chwihamyeon swiwo
No lo pienses dos veces
Don't think twice
Don't think twice
Ahora es demasiado tarde, ah
Now's too late, ah
Now's too late, ah
No pienses demasiado profundo, hey, uh, yo
너무 깊게 생각하지 마, hey, uh, yo
neomu gipge saenggakaji ma, hey, uh, yo
Solo quiero saber
I just wanna know
I just wanna know
El ambiente se vuelve peligroso, la respiración áspera
아슬해진 mood, 거친 숨소리
aseulhaejin mood, geochin sumsori
Un ritmo provocativo
자극적인 groove
jageukjeogin groove
Quizás curiosidad o emoción
Maybe 호기심 or 두근거림
Maybe hogisim or dugeun-georim
Oh, todos los sentidos despiertan
Oh, 감각이 전부 깨어나
Oh, gamgagi jeonbu kkae-eona
Un día, un día, fluye por las venas
One day, one day, 혈관을 타
One day, one day, hyeolgwaneul ta
En un abrir y cerrar de ojos
In a blink of an eye
In a blink of an eye
Te lleno a ti
너로 채워
neoro chaewo
Enfrentándote sin emociones y derribándote, aplastando (oh, sí)
감정 없이 마주치고 무너뜨려, smash on (oh, yeah)
gamjeong eopsi majuchigo muneotteuryeo, smash on (oh, yeah)
Ella es una asesina con buen juego
She's a killer with good game
She's a killer with good game
Terminará con dolor
It's gonna end with pain
It's gonna end with pain
Destrozado sin ti (pecado, pecado, pecado)
망가져 너 없인 (sin, sin, sin)
manggajyeo neo eopsin (sin, sin, sin)

Extendiéndose como humo de sangre (déjalo ir)
잔뜩 번져 피인 연기처럼 (let it go)
jantteuk beonjyeo piin yeon-gicheoreom (let it go)
No puedo contenerlo
담을 수가 없어
dameul suga eopseo
Te arrojo dentro de esa confusión
몽롱함 그 속에 너를 던져
mongnongham geu soge neoreul deonjyeo
Intenta encenderlo (no lo hagas)
불태워봐 (don't cha)
bultaewobwa (don't cha)
Chocando, haz que empiece
부딪혀, get me started
budichyeo, get me started
Estoy listo para lanzarme
I'm ready to rush
I'm ready to rush

(Matador) ella es una asesina
(Matador) she's a killer
(Matador) she's a killer
Tira y apuñala lo que deseas
원하는 걸 당겨 찔러
wonhaneun geol danggyeo jjilleo
(Matador) no es un ángel
(Matador) ain't no angel
(Matador) ain't no angel
Si lo deseas, lleva peligro
원한다면 가져 danger
wonhandamyeon gajyeo danger
(Mata—) toca mi corazón con una lanza
(Mata—) 내 가슴에 창을 touch
(Mata—) nae gaseume chang-eul touch
(Mata—) atraviesa sin vacilar
(Mata—) 거침없이 뚫어 crush
(Mata—) geochimeopsi ttureo crush
(Mata—) apaga lo complicado
(Mata—) 복잡한 건 신경 꺼
(Mata—) bokjapan geon sin-gyeong kkeo
(Mata—) no tengas miedo, más
(Mata—) 겁은 내지 말아 더
(Mata—) geobeun naeji mara deo
Matador
Matador
Matador

Una atracción irresistible (okay)
저항할 수 없는 끌림 (okay)
jeohanghal su eomneun kkeullim (okay)
Todo de ti (profundamente)
너의 모든 것 (깊게)
neoui modeun geot (gipge)
Sin retorno, sin retorno
No way back, no way back
No way back, no way back
Me han apuñalado
찔려버렸어
jjillyeobeoryeosseo
Me tiene atado
She got me tied up
She got me tied up
Dominando mi mente
지배해 mind up
jibaehae mind up
Consumido, fuera de tiempo, no, no, no
삼켜져, time out, no, no, no
samkyeojyeo, time out, no, no, no

Vamos
Let's go
Let's go
Vamos, nena, vamos
Let's go, baby, let's go
Let's go, baby, let's go
Vamos, nena, vamos
Let's go, baby, let's go
Let's go, baby, let's go
(Matador) ella es una asesina
(Matador) she's a killer
(Matador) she's a killer
Tira y apuñala lo que deseas
원하는 걸 당겨 찔러
wonhaneun geol danggyeo jjilleo
(Matador) no es un ángel
(Matador) ain't no angel
(Matador) ain't no angel
Si lo deseas, lleva peligro
원한다면 가져 danger
wonhandamyeon gajyeo danger
(Mata—) toca mi corazón con una lanza
(Mata—) 내 가슴에 창을 touch
(Mata—) nae gaseume chang-eul touch
(Mata—) atraviesa sin vacilar
(Mata—) 거침없이 뚫어 crush
(Mata—) geochimeopsi ttureo crush
(Mata—) apaga lo complicado
(Mata—) 복잡한 건 신경 꺼
(Mata—) bokjapan geon sin-gyeong kkeo
(Mata—) no tengas miedo, más
(Mata—) 겁은 내지 말아 더
(Mata—) geobeun naeji mara deo
Matador
Matador
Matador