Rolling

Rodando

Rolling

El viento frío sopla
너란 바람이 불어
neoran barami bureo
Mi corazón sigue rodando
내 맘은 또 Rolling
nae mameun tto Rolling
Suavemente
아슬아슬하게
aseuraseulhage
Acércate lentamente
천천히 다가와 Slowly
cheoncheonhi dagawa Slowly
Me mareo en tu ola
너란 파도에 취해
neoran padoe chwihae
Mi corazón sigue rodando
내 맘은 또 Rolling
nae mameun tto Rolling
Con fuerza
찰랑이던
challangideon
Hacia ti caigo de nuevo
너에게 다시 Fallin
neoege dasi Fallin

Di mi nombre
Say my name
Say my name
Llama cuidadosamente mi nombre
다정히 불러줘 내 이름
dajeonghi bulleojwo nae ireum
Por un momento, espera por mí
잠시 너에게 기대 쉴 수 있게
jamsi neoege gidae swil su issge
Sin vacilar
휘청이지 않게
hwicheongiji anhge
Pon tu hombro a mi lado, el susurro de tu respiración
엉켜를 내어줘 숨겨의 떨림
eokkaereul naeeojwo sumgyeorui tteollim
Profundamente, profundamente
진하게 진하게
jinhage jinhage
Puedo sentirlo
느낄 수 있게
neukkil su issge

El mismo día, la misma hora
같은 요일 같은 시간
gateun yoil gateun sigan
El mismo lugar donde estaré
같은 곳에 있을 거란
gateun gose isseul georan
El latido
두근거림이
dugeungeorimi
Hace temblar mis pies
내 발걸음을 서두르게 해
nae balgeoreumeul seodureuge hae
Tu dulce voz me envuelve
달콤한 네 목소리 누워
dalkomhan ne moksorie nuwo
Quiero sumergirme en esta noche
스르륵 잠들고 싶은 이 밤
seureureuk jamdeulgo sipeun i bam
De repente, mi señal hacia ti
어느새 너를 향한 내 sign
eoneusae neoreul hyanghan nae sign
Llámame dulcemente
Call me sweetly
Call me sweetly

El viento frío sopla
너란 바람이 불어
neoran barami bureo
Mi corazón sigue rodando
내 맘은 또 Rolling
nae mameun tto Rolling
Suavemente
아슬아슬하게
aseuraseulhage
Acércate lentamente
천천히 다가와 Slowly
cheoncheonhi dagawa Slowly
Me mareo en tu ola
너란 파도에 취해
neoran padoe chwihae
Mi corazón sigue rodando
내 맘은 또 Rolling
nae mameun tto Rolling
Con fuerza
찰랑이던
challangideon
Hacia ti caigo de nuevo
너에게 다시 Fallin
neoege dasi Fallin

Sin importar quién se vaya
누가 먼저랄 거 없이
nuga meonjeoral geo eopsi
Acércate y toma mi mano
가까이 너와 손 닿지
gakkai neowa son dahji
Tu sonrisa
네 웃음소리
ne useumsorie
Me hace sentir nervioso
형이젠 나
hyeongijeungi na
Vamos a dar un paseo juntos
산책하러 가자
sanchaekhareo gaja
Dulcemente, sí
단둘이서 예
danduriseo yeh
Incluso si un chico se acerca
남자로 다가가도
namjaro dagaga do
A veces, a tu lado
가끔 네 앞에
gakkeum ne ape
Me convierto en un niño
소녀니 되어버리네
sonyeoni doeeobeorine
Dando vueltas y balanceándome
단둘이 그네 타듯 swing
danduri geune tadeut swing
Este sentimiento es dulce
이 기분은 달콤해
i gibuneun dalkomhae
Como un helado de chocolate
초코아이스크림처럼
chokoaiseukeurimcheoreom

El mismo día, la misma hora
같은 요일 같은 시간
gateun yoil gateun sigan
El mismo lugar donde estaré
같은 곳에 있을 거란
gateun gose isseul georan
El latido
두근거림이
dugeungeorimi
Hace temblar mis pies
내 발걸음을 서두르게 해
nae balgeoreumeul seodureuge hae
Tu dulce voz me envuelve
달콤한 네 목소리 누워
dalkomhan ne moksorie nuwo
Quiero sumergirme en esta noche
스르륵 잠들고 싶은 이 밤
seureureuk jamdeulgo sipeun i bam
De repente, mi señal hacia ti
어느새 너를 향한 내 sign
eoneusae neoreul hyanghan nae sign
Llámame dulcemente
Call me sweetly
Call me sweetly

El viento frío sopla
너란 바람이 불어
neoran barami bureo
Mi corazón sigue rodando
내 맘은 또 Rolling
nae mameun tto Rolling
Suavemente
아슬아슬하게
aseuraseulhage
Acércate lentamente
천천히 다가와 Slowly
cheoncheonhi dagawa Slowly
Me mareo en tu ola
너란 파도에 취해
neoran padoe chwihae
Mi corazón sigue rodando
내 맘은 또 Rolling
nae mameun tto Rolling
Con fuerza
찰랑이던
challangideon
Hacia ti caigo de nuevo
너에게 다시 Fallin
neoege dasi Fallin

Esta noche que te pertenece
너에게 취한 밤
neoege chwihan bam
Las estrellas brillan
그려지는 별 바다
geuryeojineun byeol bada
Tu cabello también baila en el viento
내 머릿결도 저 바람에 춤을 춰
ne meorisgyeoldo jeo barame chumeul chwo
Sin que mi corazón se detenga
마음 급하지 않게
maeum geuphaji anhge
Este sentimiento tembloroso
떨리는 이 감정
tteollineun i gamjeong
Tu cielo, se extiende en mi cuerpo
너의 천 내 몸에 스며들어
neoui cheon nae mome seumyeodeureo
Oh cariño
Oh baby
Oh baby
Por favor, descansa en mis piernas
Please rest on my laps
Please rest on my laps

El viento frío sopla
너란 바람이 불어
neoran barami bureo
Mi corazón sigue rodando
내 맘은 또 Rolling
nae mameun tto Rolling
Suavemente
아슬아슬하게
aseuraseulhage
Acércate lentamente
천천히 다가와 Slowly
cheoncheonhi dagawa Slowly
Me mareo en tu ola
너란 파도에 취해
neoran padoe chwihae
Mi corazón sigue rodando
내 맘은 또 Rolling
nae mameun tto Rolling
Con fuerza
찰랑이던
challangideon
Hacia ti caigo de nuevo
너에게 다시 Fallin
neoege dasi Fallin