Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.032
Letra

Significado

MOUILLÉ

WET

Ouais
Yeah
Yeah

Quand le rythme te fait bouger
리듬이 널 움직이면
rideumi neol umjigimyeon

Bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, occupe-toi
Get, get, get, get, get, get busy
Get, get, get, get, get, get busy

Si tu me dis ce que tu veux
원하는 걸 들려주면
wonhaneun geol deullyeojumyeon

Pop, pop, pop, pop, pop, c'est pétillant
Pop, pop, pop, pop, pop, so fizzy
Pop, pop, pop, pop, pop, so fizzy

Ça commence à chauffer
뜨거워지고 있어
tteugeowojigo isseo

Il est trop tard pour faire marche arrière
돌이키긴 늦었어
dorikigin neujeosseo

Geronimo, plonge dedans
Gerónimo, 빠져버려
Gerónimo, ppajyeobeoryeo

Lâche, lâche, lâche, lâche
Drop, drop, drop, drop
Drop, drop, drop, drop

Quand tu te baisses, woah, woah
When you drop it low, woah, woah
When you drop it low, woah, woah

Appelle-moi JYPapi
Just call me J.Y. Papi
Just call me J.Y. Papi

Vas-y, woah, woah
Go, woah, woah
Go, woah, woah

Nos cœurs s'accordent, mami
우리 맘이 통해 mami
uri mami tonghae mami

Comme si tout le monde était sous un sort
마치 모두 다 under a spell (like that)
machi modu da under a spell (like that)

Ensemble, on s'enflamme, fais-le gonfler
함께 달아올라 make it swell (don't stop)
hamkke daraolla make it swell (don't stop)

Tout ce que tu veux, je le veux
Whatever you want, I want
Whatever you want, I want

Que veux-tu ?
What do you want?
What do you want?

Bébé, viens et fais-moi transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer
Baby, come and make me sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat
Baby, come and make me sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat

Deviens un peu mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé
Get a little wet, wet, wet, wet, wet, wet
Get a little wet, wet, wet, wet, wet, wet

Bébé, viens et fais-moi transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer
Baby, come and make me sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat
Baby, come and make me sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat

Deviens un peu mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé
Get a little wet, wet, wet, wet, wet, wet (ehe, aqui)
Get a little wet, wet, wet, wet, wet, wet (ehe, aqui)

Pas de remède, ça ne casse pas
No remedy (ah) 깨지 않는
No remedy (ah) kkaeji anneun

Da-da-da-da-da-da-daydream
Da-da-da-da-da-da-daydream
Da-da-da-da-da-da-daydream

Je ne peux pas croire cette ambiance
이 분위기 믿기지 않아
i bunwigi mitgiji ana

C'est, c'est, c'est, c'est, c'est fou
So, so, so, so, so crazy
So, so, so, so, so crazy

Je m'enfonce de plus en plus
점점 sinking in (like that)
jeomjeom sinking in (like that)

La force qui m'attire
날 당기는 힘 (don't stop)
nal danggineun him (don't stop)

Oublie tout
모든 걸 다 잊어
modeun geol da ijeo

(Ouais)
(Yeah)
(Yeah)

Quand tu te baisses, woah, woah
When you drop it low, woah, woah
When you drop it low, woah, woah

Appelle-moi JYPapi
Just call me J.Y. Papi
Just call me J.Y. Papi

Vas-y, woah, woah
Go, woah, woah
Go, woah, woah

Nos cœurs s'accordent, mami
우리 맘이 통해 mami
uri mami tonghae mami

Ce moment où on devient un
하나가 돼 버린 이 순간 (like that)
hanaga dwae beorin i sun-gan (like that)

Ne t'arrête pas jusqu'à l'aube
멈추지 마 until break of dawn (don't stop)
meomchuji ma until break of dawn (don't stop)

Tout ce que tu veux, je le veux
Whatever you want, I want
Whatever you want, I want

Que veux-tu ?
What do you want?
What do you want?

Bébé, viens et fais-moi transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer
Baby, come and make me sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat
Baby, come and make me sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat

Deviens un peu mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé
Get a little wet, wet, wet, wet, wet, wet (ah)
Get a little wet, wet, wet, wet, wet, wet (ah)

Bébé, viens et fais-moi transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer
Baby, come and make me sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat
Baby, come and make me sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat

Deviens un peu mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé
Get a little wet, wet, wet, wet, wet, wet (uh-huh)
Get a little wet, wet, wet, wet, wet, wet (uh-huh)

(Brrah, on y va)
(Brrah, let's go)
(Brrah, let's go)

(Boom, boom)
(Boom, boom)
(Boom, boom)

(Papi)
(Papi)
(Papi)

Bébé, viens et fais-moi
Baby come and make me
Baby come and make me

Transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer
Sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat
Sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat

Deviens un peu mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé
Get a little wet, wet, wet, wet, wet, wet
Get a little wet, wet, wet, wet, wet, wet

Bébé, viens et fais-moi transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer, transpirer
Baby, come and make me sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat
Baby, come and make me sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat, sweat

Deviens un peu mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé, mouillé
Get a little wet, wet, wet, wet, wet, wet (ehehe)
Get a little wet, wet, wet, wet, wet, wet (ehehe)

Bébé, viens et fais-moi transpirer
Baby come and make me sweat
Baby come and make me sweat

Escrita por: Michael Fatkin, Ninos Hanna, Lee Hae Sol (이해솔), Castle (Kor), Bailey Flores, J.y. Park (박진영), Maya Rose, Cx Lucas, Adam Ben Yahia. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J. Y. Park y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección