visualizaciones de letras 43.488

Not Alone

Park JungMin

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Not Alone

지쳐가는 니 눈빛이 자꾸 나를 놓으려고 해jichyeoganeun ni nunbichi jakku nareul noeuryeogo hae
숨 이차 니 모습을 볼 수도 붙잡을 수 없어sum icha ni moseubeul bol sudo butjabeul su eopseo

지쳐 Stop stop stop 이젠 더jichyeo Stop stop stop ijen deo
모든걸 Step step step 벗어나modeun-geol Step step step beoseona
돌이킬 수 가 없다고 끝이라며 또 울지만dorikil su ga eopdago kkeuchiramyeo tto uljiman

So I can believe I'm not aloneSo I can believe I'm not alone
이젠 Not alone 더는 슬프지 않게ijen Not alone deoneun seulpeuji an-ge
And I can feel it I'm not aloneAnd I can feel it I'm not alone
절대 Not alone 다신 힘들지 않게jeoldae Not alone dasin himdeulji an-ge

이젠 다신 Down down down down no! No! No! No!ijen dasin Down down down down no! No! No! No!
Down down down down no! No! No! No!Down down down down no! No! No! No!
시간이 더 흘러도 I'm not alonesigani deo heulleodo I'm not alone
너 하나 때문에 I can believeneo hana ttaemune I can believe

갈수록 니 기억이 날 붙잡아galsurok ni gieogi nal butjaba
싫어도 여전히 그 흔적에 살아sireodo yeojeonhi geu heunjeoge sara

점점 Stop stop stop 시간이jeomjeom Stop stop stop sigani
다시 또 Step step step 벗어나dasi tto Step step step beoseona
돌아갈 수 가 없다고 끝이라며 또 울지만doragal su ga eopdago kkeuchiramyeo tto uljiman

So I can believe I'm not aloneSo I can believe I'm not alone
이젠 Not alone 더는 슬프지 않게ijen Not alone deoneun seulpeuji an-ge
And I can feel it I'm not aloneAnd I can feel it I'm not alone
절대 Not alone 다신 힘들지 않게jeoldae Not alone dasin himdeulji an-ge

이젠 다신 Down down down down no! No! No! No!ijen dasin Down down down down no! No! No! No!
Down down down down no! No! No! No!Down down down down no! No! No! No!
시간이 더 흘러도 I'm not alonesigani deo heulleodo I'm not alone
너 하나 때문에 I can believeneo hana ttaemune I can believe

숨을 쉴 수 조차 없는 어두운 이 밤도sumeul swil su jocha eomneun eoduun i bamdo
다시는 두렵지 않아 너 때문에dasineun duryeopji ana neo ttaemune

So I can believe I'm not aloneSo I can believe I'm not alone
이젠 Not alone 다시 돌릴 수 있게ijen Not alone dasi dollil su itge
And I can feel it I'm not aloneAnd I can feel it I'm not alone
절대 Not alone 다신 힘들지 않게jeoldae Not alone dasin himdeulji an-ge

이젠 다신 Down down down down no! No! No! No!ijen dasin Down down down down no! No! No! No!
Down down down down no! No! No! No!Down down down down no! No! No! No!
모든게 무너져도 I'm not alonemodeun-ge muneojyeodo I'm not alone
너 하나로 충분해 I'm not aloneneo hanaro chungbunhae I'm not alone
You’re not aloneYou’re not alone

Não Estou Sozinho

Seus olhos cansados sempre me dizem para deixar você ir
Respire novamente
Quero ver seu rosto
Mas não consigo te pegar

Cansado parar, parar, parar já não
Tudo passo, passo, passo sair
Mas chorou novamente no final do irreversível

Então eu posso acreditar que não estou sozinha (o)
Agora não estou sozinha (o), não estou mais triste
E eu posso sentir que não estou sozinha (o)
Não é difícil ficar absolutamente sozinha (o) de novo
Agora, novamente

Caindo, caindo, caindo, caindo, não! Não! Não! Não!
Caindo, caindo, caindo, caindo, não! Não! Não! Não!
O tempo passa novamente, eu não estou sozinha (o)
Por sua causa posso acreditar

Sua memória está me segurando mais forte
Eu odeio isso, mas ainda estou vivo nessa faixa

Agora, parar, parar, parar tempo
Sair, sair, sair novamente
Mas chorou novamente no final do irreversível

Então eu posso acreditar que não estou sozinha (o)
Agora não estou sozinho, não estou mais triste
E eu posso sentir que não estou sozinha (o)
Não é difícil ficar absolutamente sozinha (o) de novo
Agora, novamente

Caindo, caindo, caindo, caindo, não! Não! Não! Não!
Caindo, caindo, caindo, caindo, não! Não! Não! Não
O tempo passa novamente, eu não estou sozinha (o)
Por sua causa eu posso acreditar É difícil respirar nessa noite escura

Porque eu não tenho
Mais medo de você

Então eu posso acreditar que não estou sozinha (o)
Agora não estou sozinha (o), não estou mais triste
E eu posso sentir que não estou sozinha (o)
Não é difícil ficar absolutamente sozinha (o) de novo
Agora, novamente

Caindo, caindo caindo, caindo, não! Não! Não! Não!
Caindo, caindo, caindo, caindo, não! Não! Não! Não!
Mesmo que seja eu toda (o) preguiçosa (o), eu não estou sozinha (o)
Eu não estou sozinha (o), você não está só
Você não está sozinha (o)

Escrita por: Park Jung Min / Ho Yang Lee. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Laiza y traducida por Amu. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Park JungMin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección