Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29

GOSSIP (feat. Yumewanaii)

Park Rossi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

GOSSIP (feat. Yumewanaii)

Aye lookAye look
별거 안해도 화제가 되는 typebyeolgeo anhaedo hwajega doeneun type
이래라 저래라 들리는 말들iraera jeoraera deullineun maldeul
Blah, blah, blah, 바꾸려 하지마Blah, blah, blah, bakkuryeo hajima
나는 내 맘대로 할테니 just 신경 쓰지마naneun nae mamdaero halteni just sin-gyeong sseujima
My life 내가 살게 멋대로My life naega salge meotdaero
철들 생각 없으니까 세상 재밌게만cheoldeul saenggak eopseunikka sesang jaemitgeman

Living how I want (ooh-ooh)Living how I want (ooh-ooh)
Everybody is a critic (ooh-ooh)Everybody is a critic (ooh-ooh)
떨어져 넌 내게 parasitictteoreojyeo neon naege parasitic
니가 바라는거 그건 내가 아냐niga baraneun-geo geugeon naega anya
숨기지 않아 이런 내가 좋으니까sumgiji ana ireon naega joeunikka
그래 너 더 더 더 떠들어라 맘껏geurae neo deo deo deo tteodeureora mamkkeot
I’ma just keep growing my prominenceI’ma just keep growing my prominence

It's so noisy butIt's so noisy but
너의 nonsense 전혀 닿지않아 나에겐neoui nonsense jeonhyeo dachiana na-egen
Dumb-dumb, baby, I don't careDumb-dumb, baby, I don't care
그럴수록 더 과감하게geureolsurok deo gwagamhage
나는 특별하니까naneun teukbyeolhanikka
사랑받아 마땅하니까sarangbada mattanghanikka
지지않아jijiana
You’re just wasting air, spittingYou’re just wasting air, spitting

Shhh while you talking all that gossipShhh while you talking all that gossip
La-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la
Gossip, gossipGossip, gossip
All you ever do isAll you ever do is
Gossip, gossip, mmm yeahGossip, gossip, mmm yeah
La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la la la laLa la la la la la la la la
Ooh, 넌 정말 말이 많아Ooh, neon jeongmal mari mana
입이 썩겠다 니가 뱉는ibi sseokgetda niga baenneun
All that gossipAll that gossip

Um, pay bills, if you wanna talk about meUm, pay bills, if you wanna talk about me
쓸데 없는 가십 굳이sseulde eomneun gasip guji
붕 뜬 얘긴 없어 가치 구실bung tteun yaegin eopseo gachi gusil
현실 기회는 없어 다신hyeonsil gihoeneun eopseo dasin
정신차려 발보다 빨라 말이jeongsincharyeo balboda ppalla mari
할수 있다면halsu itdamyeon
Take my pose, take my soulTake my pose, take my soul
Take my all, you can’t be my bossTake my all, you can’t be my boss
똑바로 퍼날라 내 모습ttokbaro peonalla nae moseup
똑바로 파악해야해 내 독ttokbaro pa-akaeyahae nae dok

It’s so noisy butIt’s so noisy but
너의 nonsense 전혀 닿지않아 나에겐neoui nonsense jeonhyeo dachiana na-egen
Dumb-dumb, baby, I don't careDumb-dumb, baby, I don't care
그럴수록 더 과감하게geureolsurok deo gwagamhage
나는 특별하니까naneun teukbyeolhanikka
사랑받아 마땅하니까sarangbada mattanghanikka
지지않아jijiana
You’re just wasting air, spittingYou’re just wasting air, spitting

Shhh while you talking all that gossipShhh while you talking all that gossip
La-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la
Gossip, gossipGossip, gossip
All you ever do isAll you ever do is
Gossip, gossip, mmm yeahGossip, gossip, mmm yeah
La-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la
Ooh, 넌 정말 말이 많아Ooh, neon jeongmal mari mana
입이 썩겠다 니가 뱉는ibi sseokgetda niga baenneun
All that gossipAll that gossip

I don’t really care so keep it to yourselfI don’t really care so keep it to yourself
I’m alive for once in my lifeI’m alive for once in my life
끌어 내리고 나를 욕해도kkeureo naerigo nareul yokaedo
더 높이 위로 뛰어 올라가deo nopi wiro ttwieo ollaga
Much higher than the skyMuch higher than the sky

Shhh, so keep talking all that gossipShhh, so keep talking all that gossip
La-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la
Gossip, gossipGossip, gossip
All you ever do isAll you ever do is
Gossip, gossip, mmm yeahGossip, gossip, mmm yeah
La-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la
Ooh, 넌 정말 말이 많아Ooh, neon jeongmal mari mana
입이 썩겠다 니가 뱉는ibi sseokgetda niga baenneun
All that gossipAll that gossip

CHISME (feat. Yumewanaii)

Aye mira
Aunque no haga nada, soy el tipo que se convierte en tema de conversación
Escucho todo tipo de chismes
Blah, blah, blah, no intentes cambiarlo
Voy a hacer lo que quiera, así que no te preocupes
Mi vida la vivo a mi manera
Sin preocupaciones, así que el mundo es más divertido

Viviendo como quiero (ooh-ooh)
Todos son críticos (ooh-ooh)
Aléjate, eres parasitario para mí
Lo que deseas, no soy yo
No lo oculto, me gusta ser así
Así que sigue hablando todo lo que quieras
Solo seguiré creciendo en prominencia

Es tan ruidoso pero
Tu sinsentido no me afecta en absoluto
Tonto, tonto, bebé, no me importa
Mientras más lo hagas, más audaz seré
Soy especial
Merezco ser amado
No me rindo
Solo estás desperdiciando aire, escupiendo

Shhh mientras hablas todo ese chisme
La-la-la-la-la-la-la-la
Chisme, chisme
Todo lo que haces es
Chismear, chismear, mmm sí
La la la la la la la la
Ooh, hablas demasiado
Tu boca se pudrirá con todo ese chisme

Um, paga tus cuentas, si quieres hablar de mí
Chismes innecesarios, no hay necesidad
No hay valor en tus palabras vacías
No hay oportunidad en la realidad, nunca más
Despierta, hablas más rápido que tus acciones
Si pudieras
Toma mi pose, toma mi alma
Toma todo de mí, no puedes ser mi jefe
Mira bien mi apariencia
Debes entender mi esencia

Es tan ruidoso pero
Tu sinsentido no me afecta en absoluto
Tonto, tonto, bebé, no me importa
Mientras más lo hagas, más audaz seré
Soy especial
Merezco ser amado
No me rindo
Solo estás desperdiciando aire, escupiendo

Shhh mientras hablas todo ese chisme
La-la-la-la-la-la-la-la
Chisme, chisme
Todo lo que haces es
Chismear, chismear, mmm sí
La la la la la la la la
Ooh, hablas demasiado
Tu boca se pudrirá con todo ese chisme

Realmente no me importa, así que guárdalo para ti
Estoy vivo por primera vez en mi vida
Aunque me arrastres y me insultes
Saltaré más alto hacia arriba
Mucho más alto que el cielo

Shhh, así que sigue hablando todo ese chisme
La-la-la-la-la-la-la-la
Chisme, chisme
Todo lo que haces es
Chismear, chismear, mmm sí
La la la la la la la la
Ooh, hablas demasiado
Tu boca se pudrirá con todo ese chisme

Escrita por: Brandon Matel / Bryan Park / BUTTON / Nine Two / Tiffany Lai Dennis / Yumewanaii. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Park Rossi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección