You Are My Literature

Jij Bent Mijn Literatuur

You Are My Literature

jij bent wie ik benneoneun eoneu eolgul eobsneun
het verhaal zonder woordensoseolgaui munhag cheos munjang
nee, dat is niet genoegani geugeollon bujoghande
jij bent wie ik ben zonder naamneoneun eoneu ileum eobsneun
het laatste hoofdstuk van het verhaalsoseolgaui majimag munjang
nee, dat is ook niet genoegandwae igeosdo bujoghande

jij bent mijn schaduw die me volgtneoneun naui sulebakwi alaeseo
jij bent mijn licht in de duisternisneoneun naui homilbat-ui pasukkun
jij bent mijn ademhaling, schatneoneun naui heming-wei yojo
ik ben jou, ik ben jounaneun neoleul naneun neoleul

ik wil blijven lezengyesog ilg-go sip-eo
tot de maan niet meer schijntdalh-a eobs-eojil ttaekkaji
ik wil blijven lezengyesog ilg-go sip-eo
tot het licht verdwijnthaejyeo jjij-eojil ttaekkaji
ik wil blijven lezengyesog ilg-go sip-eo
tot de maan niet meer schijntdalh-a eobs-eojil ttaekkaji
ik wil blijven lezengyesog ilg-go sip-eo
tot het licht verdwijnthaejyeo jjij-eojil ttaekkaji

jouw woorden worden tijdneoui mal-eun siga doeeo
ik neem een leeg boek en vul hetteong bin chaeg-e bad-a jeoghigo
dat is mijn leven, dat is hetgeugeol pyeongsaeng deulgo danil geoya
jouw lied wordt mijn verhaalneoui nolaen geul-i doeeo
ik sluit mijn ogen ennae nun sog-e gip-i baghigo
ik zal alles voor jou doenmodu neoleul deudge doel geoya

jij bent mijn droom, mijn diepste wensneoneun naui noleuweiui sup
jij bent mijn demoonneoneun naui demian
jij bent mijn boek zonder uitlegneoneun naui seolmyeonghal su eobsneun chaeg
ik ben jou, ik ben jounaneun neoleul naneun neoleul

ik wil blijven lezengyesog ilg-go sip-eo
tot de maan niet meer schijntdalh-a eobs-eojil ttaekkaji
ik wil blijven lezengyesog ilg-go sip-eo
tot het licht verdwijnthaejyeo jjij-eojil ttaegaji
ik wil blijven lezengyesog ilg-go sip-eo
tot de maan niet meer schijntdalh-a eobs-eojil ttaekkaji
ik wil blijven lezengyesog ilg-go sip-eo
tot het licht verdwijnthaejyeo jjij-eojil ttaekkaji

ik wil blijven kijkengyesog bogo sip-eo
tot de sterren vervagendal-i neom-eogal ttaekkaji
ik wil blijven dromengyesog neomgigo sip-eo
tot de zon opkomthaega tteol-eojil ttaekkaji
(jij bent mijn) jij bent mijn boek(neoneun naui) neoneun naui chaeg
(jij bent mijn) jij bent mijn verhaal(neoneun naui) neoneun naui munhag
(jij bent mijn) laatste hoofdstuk(neoneun naui) majimag munjang
(jij bent mijn) jij bent mijn eerste bladzijde(neoneun naui) neoneun nae cheos munjang