Kill Collapse

Matar el Colapso

Kill Collapse

Bajo el peso de este colapso, y pensamientos que siempre supe que teníaUnder weight from this collapse, and thoughts I knew I'd always had the
La boca para verter, la pluma para matar, el papel maché, el molde que hiciste de míMouth to pour, the pen to kill, the papier-mâché, the mold you made from
Clava la aguja en la piel, cierra los ojos e intenta encontrar una salidaMe, dig the needle into the skin, close your eyes and try to find a door to
De esta habitación en la que estás encerrado.This room you're locked into to.

(lo que se pone en movimiento, no se quedará atrás, lo que se pone en movimiento)(what's set in motion, won't be left behind, what's set in motion)
Escondiéndome adentro, dejando que te deslices, escondiéndome adentro, ¡por qué siquiera intento!Hiding inside, letting your self slip by, hiding inside, why do I even try!

Estas pastillas no son la respuesta, solo mausoleos rosados, rogándome tantoThese pills are not the answer, just pink mausoleums, just begging me so
que las trague enteras, todo esto significa que me he trabajado en círculos,bad to swallow them whole, all this means is I've worked myself in circles,
todo esto significa que me he trabajado en círculos.all this means is I've worked myself in circles.

Bajo el peso de este colapso, y pensamientos que siempre supe que teníaUnder weight from this collapse, and thoughts I knew I'd always had the
La boca para verter, la pluma para matar, el papel maché, el molde que hiciste de míMouth to pour, the pen to kill, the papier-mâché, the mold you made from
Clava la aguja en la piel, cierra los ojos e intenta encontrar una salidaMe, dig the needle into the skin, close your eyes and try to find a door to
De esta habitación en la que estás encerrado.This room you're locked into to.

(lo que se pone en movimiento, no se quedará atrás, lo que se pone en movimiento)(what's set in motion, won't be left behind, what's set in motion)
Escondiéndome adentro, dejando que te deslices, escondiéndome adentro, ¡por qué siquiera intento!Hiding inside, letting your self slip by, hiding inside, why do I even try!

Estas pastillas no son la respuesta, solo mausoleos rosados, rogándome tantoThese pills are not the answer, just pink mausoleums, just begging me so
que las trague enteras, todo esto significa que me he trabajado en círculos,bad to swallow them whole, all this means is I've worked myself in circles,
todo esto significa que me he trabajado en círculos.all this means is I've worked myself in circles.

Así que si quieres tomar esta droga conmigo, no tengo problema con eso, solo recuerdaSo if you want to take this drug with me, I have no problem that, just remember
una cosa, escúpeme y vuelve a respirarme, no se sabe cuántas vecesOne thing, cough me up and breath me right back in again, theres no telling how many
puedo soportar ese tipo de cosas, es como una pluma presionada en el papelTimes I can take that sort of thing, its like ball point pen pressed on the paper
tratando de saborear sus últimos minutos de claridad, ¡la claridad mató a la máquina!Trying to savour its last few minutes of clarity, clarity killed the machine!

Agárrate fuerte, todos a bordo, arroja el mástil desde el naufragio,Hold tight, all hands on deck, throw the mast out from the wreck,
hemos perdido a uno en las redes.we've lost one to the nets.
(corriendo a cualquier lugar, corriendo con todo, no puedo creer lo que acabas de decir)(running any where, running every thing, I can't believe what you just said)
Agárrate fuerte, todos a bordo, arroja el mástil desde el naufragio,Hold tight, all hands on deck, throw the mast out from the wreck,
hemos perdido a uno en las redes.we've lost one to the nets.
(corriendo a cualquier lugar, corriendo con todo, no puedo creer lo que acabas de decir)(running any where, running every thing, I can't believe what you just said)

Todo esto significa que me he trabajado en círculosAll this means is I've worked myself in circles

Todo esto significa que me he trabajado en círculosAll this means is I've worked myself in circles