Who Is Aliandra

¿Quién es Aliandra?

Who Is Aliandra

Un breve baile es todo lo que puedo ofrecerteA short dance is all I can offer you
No tengo planes de dejar que esto continúeI've no plans of letting this ensue
Pero te ves tan atractiva esta nocheBut you look so hot tonight
Juraría que eras vaporI'd swear you were steam
Elevándote desde abajoRising up from underneath
Colocaré trampas en tu cama programadas para explotarI'll set traps in your bed timed to explode
Asegurándome de que nadie sepa nuncaMake certain no one ever knows
Que estuve contigo una vezThat I was with you once
Para nunca más volverNever to be again

Con todas las adicciones perdidasWith all addictions lost
No hay tiempo para darse cuentaThere's no time to notice
O cómo me compararé contigo (el estado de encogerse)Or how I'll match up to you (the state of cringing)
Y cada fin de semana pasadoAnd every weekend spent
Solo condescendienteJust condescending
En lugar de la verdadIn lieu of truth

Manos marcadas se extienden para hacerme prometerScarred hands stretch out to make me promise you
No hay posibilidad de revelar la verdadThere's no chance of letting out the truth
Y te ves tan atractiva esta nocheAnd you look so hot tonight
Juraría que eras vaporI'd swear you were steam
Arrastrándote desde debajo de míCrawling out from under me
Ataré ganchos en tu cabello para que tu amante sepaI'll tie hooks in your hair so your lover knows
Te has adaptado a todo lo que todos lanzanYou've adapted to anything everyone throws
Y no soy él, quien solía acostarse a tu ladoAnd I am not him, who used to lay beside you

Con todas las adicciones perdidasWith all addictions lost
No hay tiempo para darse cuentaThere's no time to notice
O cómo me compararé contigo (el estado de encogerse)Or how I'll match up to you (the state of cringing)
Y cada fin de semana pasadoAnd every weekend spent
Solo condescendienteJust condescending
En lugar de la verdad (construyendo un mejor tú)In lieu of truth (building a better you)

Pies pequeñosSmall feet
Apenas soy un motorI'm barely an engine
No te dejaré detener esta ascensiónI won't let you stop this ascension
Así que vamos, vamosSo come on, come on
Dame una respuestaGive me an answer
No dejaré que esto se escape hasta entoncesI won't let this slip until then

¿Te suena extraño?Does this sound strange to you?
Todo el mundo quemado en un azul amargoThe whole world scorched a bitter blue

(Te ves tan atractiva esta noche)(You look so hot tonight)
Estás atraída por chicos que son diferentes a esosYou're attracted to boys who are other than those
(Juraría que eras vapor)(I'd swear you were steam)
Estás envuelta en una multitud de ventanas rotasYou're encased in a slew of cracked windows
(Elevándote desde abajo)(Rising up from underneath)
Bueno, estuve contigo una vez, para nunca más volverWell I was with you once, never to be again

Con todas las adicciones perdidasWith all addictions lost
No hay tiempo para darse cuentaThere's no time to notice
O cómo me compararé contigo (el estado de encogerse)Or how I'll match up to you (the state of cringing)
Y cada fin de semana pasadoAnd every weekends spent
Solo condescendienteJust condescending
En lugar de la verdad (construyendo un mejor tú)In lieu of truth (building a better you)