Cowboys

Vaqueros

Cowboys

5 de abril, noreste de Santa FeApril 5th North East Santa Fe
El cactus en el patio trasero construyó nuestros sueños de barroThe cactus in the backyard built our dreams out of clay
La guía telefónica en la barra no debería saber nuestros apellidosThe phonebook on the counter shouldn't know our last names
Las voces de la radio son lo que nos enseñó a rezarThe radio voices are what taught us to pray
Pero ¡viva la santa interestatal!But all hail the holy interstate
A la que rezoTo which I pray
Santo, santo, santo, santo, santoHoly, holy, holy, holy, holy
El mundo es sagrado, el alma es sagrada, la piel es sagradaThe world is holy, the soul is holy, the skin is holy

Ningún vagabundo me enseña sobre la arenaNo name drifters teaching me about sand
Hablas, rezas, duermes, bebes, bailas a la ordenYou talk, you pray, you sleep, you drink, you dance on command
Olvidé despedirme - Me fui a la tierra prometidaForgot to say my goodbyes - Left for the promised land
Me haces sentir como si estuviera montando un caballo en el Valle de SalinasYou make me feel like I'm riding a horse on the Salinas Valley
Sin nada que ponerme ahora estoyWith nothing to wear now I'm

Solo soy un vaquero queI'm just a cowboy who
Solía tener cabello, y estoy harto del desiertoUsed to have hair, and I'm sick of the desert
Estoy harto del aireI'm sick of the air
Bebiendo en el valle de la muerte no hay forma de sobrevivirDrinking in death valley there's no way to survive
Preparando comidas para aves de rapiña como Sal ParadiseMaking meals for birds of prey like Sal Paradise
Haré como David Brubeck, beberé un vino y tomaré cincoI'll make like David Brubeck drink some wine and take five
Estaba bailando con la gente del greyhound cuando llegasteI was dancing with the greyhound people when you arrived
Pero prefiero seguir soñando con serpientesBut I'd rather keep dreaming of snakes
Y ser devorado vivoAnd be eaten alive