De Rivier

The River

Volg je hart naar het waterFollow your heart to the water
Vul je zakken met stenenFill your pockets with stone
Sla je armen om me heenThrow your arms around me
Laat me nooit meer losNever let me go

Jij was de eerste, je zou niet de laatste zijnYou were the first, you wouldn't be the last
Wat de rivier nam, konden we nooit vervangenWhat the river took, we could never replace
En terwijl de pijn zich voordeed, kwam ook de realisatieAnd as the pain set in so did the realisation
Je kwam nooit meer thuisYou were never coming home

Nachten lagen we wakkerFor nights we lay awake
Wensend om antwoorden, hopend tegen beter weten inWishing for answers, hoping against all hope
En als liefde het lot kon veranderenAnd if love could change the course of fate
Verplaatsen we bergen deze nachtenThese nights, we move mountains

Maar terwijl het nieuws zich verspreidde, schokte de impact onsBut as the news filtered down the line, the impact shook us
Schokte ons tot in de kernShook us to the core
Verlies sloeg in als een dolk in onze pijnlijke hartenLoss struck like a dagger in our aching hearts

Dus volg je hart naar het waterSo follow your heart to the water
Vul je zakken met stenenFill your pockets with stone
Sla je armen om me heenThrow your arms around me
Laat me nooit meer losNever let me go

Het zijn niet de jaren in je levenIt's not the years in your life
Het zijn niet de jaren in je levenIt's not the years in your life
Het zijn niet de jaren in je levenIt's not the years in your life
Het is het leven in je jarenIt's the life in your years

Oude ziel, zo wordt gezegdOld soul, so it's said
De dag dat we verloren, is de dag dat ik spijt vondThe day we lost is the day I found regret
Niet in de wateren die je omarmdenNot in the waters that embraced you
Maar in de leegte die jouw afwezigheid achterlietBut in the wake your absence left

Zink in meSink into me
Zink in meSink into me

Steek je handen uit, zink in meHold out your hands, sink into me
Steek je handen uit, ik neem je meeHold out your hands, I'll take you away
Steek je handen uit, geef het gewicht van deze wereld opHold out your hands, surrender the weight of this world

Volg je hart naar het waterFollow your heart to the water
Vul je zakken met stenenFill your pockets with stone
Sla je armen om me heenThrow your arms around me

Volg je hart naar het waterFollow your heart to the water
Vul je zakken met stenenFill your pockets with stone
Volg je hart naar het waterFollow your heart to the water

Laat me nooit meer losNever let me go
Laat me nooit meer losNever let me go