16 Stunden

16 Hours

Der Himmel wird dich enttäuschenThe sky will let you down
Diese holographische WolkeThis holographic cloud
In die HysterieInto hysteria
Und wovor du wegläufstAnd what you're running from

Klimatisiert und niedergelassenClimatized and settled down
Diese holographische WolkeThis holographic cloud

UmherblickendLooking around
Sagte sie, sie steckt am Boden festSaid she's stuck on the ground
Kommend zurückComing around
Zu dem, worüber wir gesprochen habenTo what we talked about

Und immer noch schaust du wieder nach untenAnd still you're looking down again
Immer noch schaust du nach untenStill you're looking down
(16 Stunden noch)(16 hours to go)

Immer noch schaust du wieder nach untenStill you're looking down again
Immer noch schaust du nach untenStill you're looking down
(16 Stunden noch für jetzt)(16 hours to go for now)

Wir verändern unsere FormWe shift shape
Wir sind benommenWe're in a daze
Wenn du meine Stimme hörstWhen you hear my voice
Was ruft sie hervor?What does it call for?
Und woher kommt sie?And where does it come from?

Du wartest seit TagenYou wait for days
Du kannst dich nicht konzentrierenYou can't concentrate
Drehst dich umTurning inside out
Für ihr Kommen jetztFor her arrival now
Sagte, sie wäre bis jetzt hierSaid she'd be here by now

Klimatisiert und niedergelassenClimatized and settled down
Diese holographische WolkeThis holographic cloud

UmherblickendLooking around
Immer noch steckt sie am Boden festStill she's stuck on the ground
Ich weiß nichtI don't know
Worauf das alles hinausläuftWhat it's all about

Und immer noch schaust du wieder nach untenAnd still you're looking down again
Immer noch schaust du nach untenStill you're looking down
(16 Stunden noch)(16 hours to go)

Immer noch schaust du wieder nach untenStill you're looking down again
Immer noch schaust du nach untenStill you're looking down
(16 Stunden noch für jetzt)(16 hours to go for now)

Kannst es nicht aus deinem Kopf bekommenCan't get out your head
Es sind nur noch 16 Stunden jetztIt's only 16 hours now
Kannst es dieses Mal nicht falsch machenCan't get it wrong this time around
Es sind immer die anderenIt's always everybody else
Die mich davon abhalten, nach dir zu rufenStopping me calling out for you
Also bist du jetzt niedergelassen und klimatisiert, ohSo now you're settled and climatized, oh

Denk nicht zweimal nach, du verlässt diese Stadt jetztDon't think twice, you leave this city now
Mach das Licht aus, es hat dich nur enttäuschtKill the lights, it's only let you down

Weiß nicht, wann du wieder in dieser Stadt sein wirstDon't know when you'll be back in this town
Kann nicht alles festhaltenCan't hold on to everything
Dieses Mal werden wir automatisch sein jetztThis time we'll be automatic now