World As Large

Un Mundo Tan Grande

World As Large

Si el tiempo se extiende como sábanas interminables,If there is time spread out like endless sheets,
¿Por qué me muevo con tanta urgencia?Why do I move so urgently?
Y si eventualmente tú y yo volveremos a amar,And if you and I will eventually love again,
¿Por qué el tiempo entre eso simplemente no lo soporto?Why the time between that I just cannot stand?

Si está escrito en las cartas,If it's written in the cards,
Si está alineado en las estrellas,If it's aligned up in the stars
Las cosas se desenvolverán en un mundo tan grande como el nuestro.Things will unfold themselves in a world as large as ours.

Tal vez el cosmos nos está esperando.Maybe the cosmos is waiting for us.
Y el latido impulsa el corazón.And the beating drives the heart.
Tal vez estamos deseando en estrellas ya muertas.Maybe we're wishing on long dead stars.
Y ellas nos desean a nosotros.And they're wishing on us.
Y las ondas de radio se extienden débilmente hacia ellos.And the radio waves reach out to them faintly.

Algunos días estás ahí para el latido.Some days you're there for the beating.
Algunos días el mundo te acunará en sus brazos.Some days the world will cradle you in its arms.
¡Pero por supuesto!But of course!
En un mundo tan grande como el nuestroIn a world as small as ours