Zastave

Banderas

Zastave

Nogada tras nogada - suavemente!Nogom pred nogu - tiho!
Yo camino sobre el aguaJa po vodi hodam
Siguiendo mi propio camino erguidoSvojim putem uspravno
Un cigarrillo tras otroPljuga na pljugu
Uno tras otroJedna na drugu
Armando - horas, días, añosSlazem - sate, dane, godine
Y comienzan las batallasPa krenu bitke
Llegan las derrotasDođu porazi
Cuando no es una películaKad nije film
Donde la justicia ganaDa pravda pobjedi
RecuerdaSjeti se
Cómo solíamos soñarKako smo mastat znali
Y robábamos días a DiosI bogu dane krali
Frente a la 'chapa' por horasIspred "zvečke" satima
Forjando planesKovali planove
Descubriendo verdadesKuzili istine
Cada uno desde su nubeSvak' sa svojeg oblaka
Y comienzan las batallasPa krenu bitke
Llegan las derrotasDođu porazi
Sabes que no es fácilTi znas da nije lako
Permanecer igualIsti ostati

Mis banderas - siempre son del mismo colorMoje zastave - uvijek su iste boje
Sobre ellas reina el amorNad njima ljubav caruje
Mis banderas - nunca a media astaMoja zastave - nikad na pola koplja
El amor no se rindeLjubav se ne predaje

Nogada tras nogada - suavemente!Nogom pred nogu - tiho!
Yo bailo sobre el alambreJa na zici plesem
Con los ojos cerradosZatvorenih očiju
Un cigarrillo tras otroPljuga na pljugu
Uno tras otroJedna na drugu
Armando - horas, días, añosSlazem - sate, dane, godine
Ahora vienen unos nuevos chicosSad neki novi klinci dolaze
Y les resulta más difícil encontrar las palabras correctasA sve se teze prave riječi nalaze