Cristiano Ronaldo, O Comandante

Cristiano Ronaldo, el Comandante

Cristiano Ronaldo, O Comandante

Vengo a hablarte de algo que me ha estado molestando durante mucho tiempoVenho-vos falar de algo que há muito tempo me irrita
Espero que esto no sea en vano y tanta gente reflexionaráEspero que isto não seja em vão e deste modo muita gente reflita
¿Por qué somos así? No valoramos lo que es nacionalPorque é que nós somos assim? Não damos valor ao que é nacional
No voy a generalizar. Estoy aquí para hablar de un caso en particularNão vou generalizar, venho falar de um caso em especial
Un jugador que es el mejor del mundoUm jogador que é melhor do mundo
Es portugués, pero muchos quieren verlo en el fondoEle é português mas muitos querem vê-lo no fundo
¿Cómo es que muchos de tu gente también?Como é que muitos do seu povo também?
Algo no está bienAlgo não está certo

Cristiano Ronaldo, el comandanteCristiano Ronaldo, o comandante
No tendremos otro diamante como él en 100 añosNem daqui a 100 anos vamos ter outro diamante como ele
Puedes estar seguro de elloPodem ter a certeza
(Cristiano, Cristiano)(Cristiano, Cristiano)

Cristiano Ronaldo, el capitánCristiano Ronaldo, o capitão
No te valoran, nuestra naciónNão te dão o devido valor, a nossa nação
Pero adelante. Mucha fuerza, RonaldoMas força. Muita força Ronaldo.
(Cristiano, Cristiano)(Cristiano, Cristiano)

Un pueblo de mente corta, y esto se ve en todas las eleccionesUm povo que tem mente curta, e isso vê-se em todas as eleições
PS y PSD, siempre ponen los mismos tramposos allíPS e PSD, metem lá sempre os mesmos aldrabões
Incluso lo valoraste cuando nos metió en MundosVocês até valorizaram-no, quando ele nos meteu no Mundial
Sin embargo, esto es temporal. Quiero ver cuando sucede que juega malPorém, isso é temporário, quero ver quando acontecer ele jogar mal
Pero te despiertas, mira lo que esMas vocês acordem, vejam o que ele é
Es criticado, es gracioso, pero sigue en pieÉ criticado, é gozado, mas mantém-se firme de pé
Responder con objetivos y más objetivos de campoResponde com golos e mais golos de campo
¿Cuántos en su lugar serían así?Quantos no lugar dele seriam assim?

Cristiano Ronaldo, el comandanteCristiano Ronaldo, o comandante
No tendremos otro diamante como él en 100 añosNem daqui a 100 anos vamos ter outro diamante como ele
Puedes estar seguro de elloPodem ter a certeza
(Cristiano, Cristiano)(Cristiano, Cristiano)

Cristiano Ronaldo, el capitánCristiano Ronaldo, o capitão
No te valoran, nuestra naciónNão te dão o devido valor, a nossa nação
Pero adelante. Mucha fuerza, RonaldoMas força. Muita força Ronaldo.
(Cristiano, Cristiano)(Cristiano, Cristiano)

En cualquier estadio que juega, se silba constantementeEm qualquer estádio que joga, ele é constantemente assobiado
En Brasil ya sabes lo que vas a oír [morir, salir de aquí venados]No Brasil já se sabe o que se vai ouvir [morra, saia daqui seu veado]

¿Y si ganas el Balón de Oro, las cosas cambiarán?E será que se ganhares a Bola de Ouro, as coisas vão mudar?
¿Blatter y Fifa finalmente te respetarán?Será que o Blatter e a Fifa finalmente te vão respeitar?

Cristiano Ronaldo, el comandanteCristiano Ronaldo, o comandante
No tendremos otro diamante como él en 100 añosNem daqui a 100 anos vamos ter outro diamante como ele
Puedes estar seguro de elloPodem ter a certeza
(Cristiano, Cristiano)(Cristiano, Cristiano)

Cristiano Ronaldo, el capitánCristiano Ronaldo, o capitão
No te valoran, nuestra naciónNão te dão o devido valor, a nossa nação
Pero adelante. Mucha fuerza, RonaldoMas força. Muita força Ronaldo.
(Cristiano, Cristiano)(Cristiano, Cristiano)