The Ordertaker

El Tomador de Pedidos

The Ordertaker

¡Mesero! ¡Por favor, ordéname un chuleta de cerdo!Waiter! Pa-order naman ako ng Porkchop!
Y también dos raciones de arroz.At tsaka ng dalawa ngang kanin!
¡Ponle un poco de catsup!Lagyan mo na rin ng konting kechap!

¿Tienen chow mein? (no, no tenemos)Meron ba kayong chopsuey? (wala po)
¿Tienen adobo? (tampoco tenemos)Meron ba kayong Adobo? (wala rin po)
¿Tienen bulalo? (se acabó)Meron ba kayong Bulalo? (ubos na po)
¿Tienen algo más? (no)Meron bang kahit na ano? (wala)
¡Nada!Wala!

¡Oye! ¿Ya no hay nada más?Hoy! wala na bang ma-o
¿Ya no hay nada más para ordenar, para ordenar?Wala na bang ma-order, ma-order
¡Chef! Sí hay un menúChef! Meron ngang menu
Pero no hay nada para ordenar, oh meseroWala namang ma-order, oh waiter
Ojalá solo hubiera siopao o una hamburguesaSana naman may Siopao lang man o burger
¡Ordena! ¡Ordena! ¡Ordena!Pa-order! Pa-order! Pa-order

¡Mesero! ¡Por favor, ordéname un chuleta de cerdo!Waiter! Pa-order naman ako ng Porkchop
Y también dos raciones de arrozAt tsaka ng dalawa ngang kanin
¡Ponle un poco de catsup!Lagyan mo na rin ng konting ketchup

¿Tienen chow mein? (no, no tenemos)Meron ba kayong chopsuey? (wala po)
¿Tienen adobo? (tampoco tenemos)Meron ba kayong Adobo? (wala rin po)
¿Tienen bulalo? (se acabó)Meron ba kayong Bulalo? (ubos na po)
¿Tienen algo más? (no)Meron bang kahit na ano? (wala)
¡Nada!Wala!

¡Oye! ¿Ya no hay nada más?Hoy! wala na bang ma-o
¿Ya no hay nada más para ordenar, para ordenar?Wala na bang ma-order, ma-order
¡Chef! Sí hay un menúChef! Meron ngang menu
Pero no hay nada para ordenar, oh meseroWala namang ma-order, oh waiter
Ojalá solo hubiera siopao o una hamburguesaSana naman may Siopao man lamang o burger
¡Ordena! ¡Ordena! ¡Ordena!Pa-order! Pa-order! Pa-order

¡Mesero! (¡Mesero!)Waiter! (Waiter! )
¡Ordena! (¡Ordena!)Order! (Order! )
¡Mesero! (¡Mesero!)Waiter! (Waiter! )
¡Ordena! (¡Ordena!)Order! (Order! )
¡Mesero guapito, ¿qué hay aquí?Waiter na gwapito ano bang meron dito?
¡Mesero guapito, ¿tienen sopa de pollo?Waiter na gwapito meron bang Chicken Mami
Lengua de res, tocino, pancit, arroz con caldo y lomiLongsi tosi, at Tapsi, Pancit, Lugaw, at Lomi
Tofu con cerdo, pares de res, siomai fritoTokwa't Baboy, Pares Beef, Fried Siomai
Realmente tengo hambre (siomai frito)Gutom na talaga ako (fried siomai)
Realmente tengo hambre...Gutom na talaga ako...

¡Oye! ¿Ya no hay nada más?Hoy! wala na bang ma-o
¿Ya no hay nada más para ordenar, para ordenar?Wala na bang ma-order, ma-order
¡Chef! Sí hay un menúChef! Meron ngang menu
Pero no hay nada para ordenar, oh meseroWala namang ma-order, oh waiter
Ojalá solo hubiera siopao o una hamburguesaSana naman may Siopao man lamang o burger
¡Ordena! ¡Ordena! ¡Ordena!Pa-order! Pa-order! Pa-order

Maldita cafetería, ni siquiera tienen un refrigerio (x2)Tang-inang karinderya wala man lamang mirienda (x2)