Concede-me À Vida

Concédeme la Vida

Concede-me À Vida

Si he ganado tus buenas graciasSe ganhei as tuas boas graças
Oh Rey, y si es de tu agradoÓ Rei, e se for de teu agrado
Concédeme la vidaConcede-me a vida
Concédeme aún más de TiConcede-me ainda mais de Ti

En el misterio de Tu cuerpo y de tuNo mistério do Teu corpo e do teu
Sangre me uno y sé que me mirasSangue me uno e sei que olhas para mim
Extendiendo Tu Misericordia invencibleEstendendo a Tua Misericórdia invencível
Misericordia que desciende del cieloMisericórdia que desce do céu

Todo elogio para Ti JesúsTodo louvor para Ti Jesus
Eres la misericordiaÉs a misericórdia
Que esconde nuestras debilidadesQue esconde nossas fraquezas
Y nos queda devolvernos en gratitud a TiE resta-nos devolver-nos em gratidão a Ti

Tú eres nuestra vida y nuestro AmorTu és a nossa vida e o nosso Amor
¿Cómo no pertenecerte?Como não Te pertencer?
Concédanos la vidaConcede-nos a vida
Somos Tu puebloSomos o Teu povo
Pertenecemos a TiPertencemos a Ti