Hino da Padroeira Nossa Senhora Dos Navegantes

Himno de la Patrona Nuestra Señora de los Navegantes

Hino da Padroeira Nossa Senhora Dos Navegantes

Oh Señora, oh Madre de los NavegantesÓ Senhora, ó Mãe dos Navegantes
Viajando por el mar de tempestadesViajando do mar de tempestade
Te llamamos, te invocamos suplicantesTe chamamos, invocamos suplicantes
Abríganos en tus manos de PiedadNos abrigue em tuas mãos de Piedade

Luminoso faro de los viajerosLuminoso farol dos viajantes
La barquita de la vida en este marA barquinha da vida deste mar
Ilumina que somos NavegantesIlumina que somos Navegantes
En busca del eterno hogar celestialEm procura do céu eterno lar

Luminoso faro de los viajerosLuminoso farol dos viajantes
La barquita de la vida en este marA barquinha da vida deste mar
Ilumina que somos NavegantesIlumina que somos Navegantes
En busca del eterno hogar celestialEm procura do céu eterno lar

Solo en ti se refugia la esperanzaSó em ti se abriga a esperança
En las decisiones de las grandes desventurasNas escolhas das grandes desventuras
Todo el pueblo por ti obtiene ayudaTodo o povo por ti auxílio alcança
Cuando humilde en este altar, oh madre, buscaQuando humilde nesse altar ó mãe procura

Luminoso faro de los viajerosLuminoso farol dos viajantes
La barquita de la vida en este marA barquinha da vida deste mar
Ilumina que somos NavegantesIlumina que somos Navegantes
En busca del eterno hogar celestialEm procura do céu eterno lar

Luminoso faro de los viajerosLuminoso farol dos viajantes
La barquita de la vida en este marA barquinha da vida deste mar
Ilumina que somos NavegantesIlumina que somos Navegantes
En busca del eterno hogar celestialEm procura do céu eterno lar

Cuando la ola venga embravecidaQuando a onda vier embravecida
Nuestra alma tiembla, pero no temeNossa alma estremece, mas não teme
Pues veremos guiando nuestra vidaPois veremos guiando a nossa vida
A nuestra Madre con su mano en el timónNossa Mãe com a sua mão no leme

Luminoso faro de los viajerosLuminoso farol dos viajantes
La barquita de la vida en este marA barquinha da vida deste mar
Ilumina que somos NavegantesIlumina que somos Navegantes
En busca del eterno hogar celestialEm procura do céu eterno lar

Luminoso faro de los viajerosLuminoso farol dos viajantes
La barquita de la vida en este marA barquinha da vida deste mar
Ilumina que somos NavegantesIlumina que somos Navegantes
En busca del eterno hogar celestialEm procura do céu eterno lar

Oh bendita patrona de esta playaOh bendita padroeira desta praia
Vuelve a nosotros una luz de tu miradaVolve a nós uma luz de teu olhar
Cuando finalmente nuestra vida se desvanezcaQuando enfim nossa vida de desmaia
Desde el cielo, buena madre, danos un hogarLá do céu boa mãe daí nos um lar

Luminoso faro de los viajerosLuminoso farol dos viajantes
La barquita de la vida en este marA barquinha da vida deste mar
Ilumina que somos NavegantesIlumina que somos Navegantes
En busca del eterno hogar celestialEm procura do céu eterno lar

Luminoso faro de los viajerosLuminoso farol dos viajantes
La barquita de la vida en este marA barquinha da vida deste mar
Ilumina que somos NavegantesIlumina que somos Navegantes
En busca del eterno hogar celestialEm procura do céu eterno lar