Traducción automática
Visualizaciones de la letra 7.611
Quisiera Tener Cien Pesos
Violeta Parra
Je voudrais avoir cent pesos
Quisiera Tener Cien Pesos
(cueca paysanne)(cueca campesina)
(comère) je voudrais avoir cent pesos(comaire) quisiera tener cien pesos
(comère) pour me trouver un petit amour(comaire) pa buscarme un amorcito
(comère) parce que sans rien, c'est pas la peine(comaire) porque de balde no hay caso
(comère) qu'on m'aime un peu.(comaire) que me quieran un poquito.
Qui aurait, messieurs,Quien tuviera señores,
Trois cents,Unos trescientos,
Je parie qu'on me parleraitApuesto que me hablaran
De mariage.De casamiento.
De mariage, ouais,De casamiento, sí,
Pour quelques milliers,Por unos miles,
Des amours à la con,Amores a la chuña,
Vive le Chili !¡que viva chile!
Je n'ai même pas un souYo no tengo ni cobre
Parce que je suis pauvre.Porque soy pobre.
Escrita por: Violeta Parra, Isabel Parra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Violeta Parra y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: